Lyrics and translation Quintino feat. Cheat Codes - Can't Fight It (Extended Mix)
You
only
come
and
go
when
you
feel
like
it
Ты
приходишь
и
уходишь,
только
когда
тебе
этого
хочется.
Been
at
it
for
a
while,
but
you
won′t
commit
Я
уже
давно
этим
занимаюсь,
но
ты
не
собираешься
связывать
себя
обязательствами.
This
inconsistent
love
is
messin'
with
my
head
Эта
непоследовательная
любовь
морочит
мне
голову.
(Love
is
messin′
with
my
head)
(Любовь
морочит
мне
голову)
(Love
is
messin'
with
my
head)
(Любовь
морочит
мне
голову)
And
it
just
ain't
fair
И
это
просто
нечестно.
You
know
I
can′t
fight
it
Ты
знаешь,
я
не
могу
бороться
с
этим.
(I
can′t
fight
it)
(Я
не
могу
бороться
с
этим)
Wanna
put
my
hands
Хочу
положить
свои
руки
All
over
your
body
По
всему
телу.
Oooh,
and
if
the
stars
don't
shine
О-О-О,
а
если
звезды
не
светят?
Yeah,
and
if
the
moon
fell
down
tonight
Да,
и
если
Луна
упадет
сегодня
ночью
...
I
would
be
there
no
matter
what
Я
буду
рядом
несмотря
ни
на
что
I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love
Я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться.
Make
you
fall
in
love
Заставить
тебя
влюбиться
Make
you
fall
in
love
Заставить
тебя
влюбиться
I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love
Я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться.
(I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love)
(Я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться)
(I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love)
(Я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться)
I
told
you
how
I
felt
right
before
you
left
Я
говорил
тебе
о
своих
чувствах
перед
тем,
как
ты
ушла.
Been
at
it
for
a
while
like
a
cigarette
Я
уже
давно
этим
занимаюсь,
как
сигаретой.
I
know
that
I
should
quit,
but
I′m
not
ready
yet
Я
знаю,
что
должен
уйти,
но
я
еще
не
готов.
Oh
no,
no,
no
О
Нет,
нет,
нет
And
it
just
ain't
fair
И
это
просто
нечестно.
You
know
I
can′t
fight
it
Ты
знаешь,
я
не
могу
бороться
с
этим.
(I
can't
fight
it)
(Я
не
могу
бороться
с
этим)
Wanna
put
my
hands
Хочу
положить
свои
руки
All
over
your
body
По
всему
телу.
Oooh,
and
if
the
stars
don′t
shine
О-О-О,
а
если
звезды
не
светят?
Yeah,
and
if
the
moon
fell
down
tonight
Да,
и
если
Луна
упадет
сегодня
ночью
...
I
would
be
there
no
matter
what
Я
буду
рядом
несмотря
ни
на
что
I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love
Я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться.
Make
you
fall
in
love
Заставить
тебя
влюбиться
Make
you
fall
in
love
Заставить
тебя
влюбиться
I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love
Я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться.
(I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love)
(Я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться)
(I
wanna
be
the
one
to
make
you
fall
in
love)
(я
хочу
быть
тем,
кто
заставит
тебя
влюбиться)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Quinten Berg Van Den, Trevor Dahl, Thomas Helsloot, Quinten Van Den Berg
Attention! Feel free to leave feedback.