Lyrics and translation Quinto Andar - Vagabundo

Vagabundo

Quinto Andar (vagabundo), bonde dos largados (vagabundo)
DJ King, De Leve, Banguela, Lumbriga e Congelado... é isso
Vagabundo, vagabundo
Va-va-va, va-va, va-va-va
Va-va-va, va-va, va-va-va

Domingo, literalmente dia de descanso
Expectativas, relógios que sempre rolam pra se ter um avanço
Elevo o pensamento ao máximo que posso e canso
Relevo por um momento a experiência de viver um remanso

Eu alcanço um nível na conjugação dos versos
Bem desejado e contínuo, manso
Pessoas me olham como se eu não fosse coerente
Fiz o que podia e pareceu não ser suficiente

Pra não perder o contato
Tenho saudades de quando me olho pequeno num retrato
Me imagino a ser um dos únicos a ser abstrato
Tenho um trato comigo, assinado e assumido
Ando unido com os parceiros que antes tinham sumido
Mas estão de volta

Gato Congelado, parceiro eterno, tá sempre na escolta
De Leve, Cavalo Banguela, meia volta, tão em casa
A faixa de gaza se encontra entre reais MCs e pilotos da NASA

Faz um teste, pega a pessoa que cê mais gosta
Vira as costas e joga no vento
Deixa um ano passar como se fosse um momento
Se voltar, tá tranquilo, é seu
Do caso contrário, na real nunca te pertenceu

É foda memo', ver que depois de tudo, ter esperado a conquista
E no final se perdeu
E além de tudo ver que a honra não é mais a mesma
É foda memo', mas no final é cada um com o seu

Vagabundo
Quinto Andar é (vagabundo)
Geral aqui é (vagabundo)

Ilegal igual a maconha
No quarto do filho vendo filme pornô e tocando bronha
Farto, eu pilho a geral a voar mais que Congonhas
As minas são cegonha, eu chego e arrocho
Os home, eu saio e debocho

Durmo mais que vigia em turno noturno
Mais sujo que coturno de cabo à procura da bolsa e os rabos
Até achar alma que preste e me empreste
Seu Audi 0km pra fazer um test drive

Chamando dez amigos na cada dela pra jogar Mega Drive
Ela faz a janta na cozinha e a coroa dela canta sozinha
Se insinua seminua de saia, dizendo
Filha, saia pra que caia de boca e de praia (ah, mãe)

Nenhum Bom Ar é eficiente o suficiente
Pra cancelar o cheiro do meu peido que sai inconsciente
Quando nego sente, fica ciente
De que foi eu que despejei na atmosfera o gás metano

Reclama igual um subserviente
Delinquente, inconsequente vindo do esgoto
Soltando arroto na cara do crente que distribui panfleto escroto
Os moleque mais neurótico atrás da fama no playground
Pela trama dos play, aperta o play e quer underground
(Porra, é underground)

Vagabundo (vagabundo)
Vagabundo
Va-va-va-va-va-va-va-va-vagabundo

Travesseiro jogado no piso
É assim que piso no piso e abandono a coberta
Boca aberta de sono, não tem choro e nem manha
Tenho que chegar na hora certa, sem atrasar
Trabalhar pra pagar a prestação do colchão
Que comprei em dia de oferta

Apertar o passo, tá chovendo e eu chego molhado
Malhado vem no busão de janela aberta
Sem deixar ninguém fechar porque estava abafado

Abafo de alegria, enquanto o patrão
Elogia a gravata e o cabelo cortado
A barba tá feita mas ele nem imagina
Que o sapato anda meio furado

Foi de ralo o valo velho do calo
Que virou galo e cantou mais de cinco estrofes
Pecado? É passar quarenta dias em casa sendo filmado
Comer e beber de grátis e na humilde e dizer que sofre

Desempenho na vida real sessão desenho
Na minha cabeça que caiu o cofre
Eu vou no bife acebolado, bolado com strogonoff
No encalço do azar, procura a sorte que tá meia afastada

Na calçada, tranquilo, achei uma moeda de 50 centavos
Mas quando fui pegar me fudi, porque ela tava grudada
Inevitável o constrangimento em frente ao boteco
Com mais de dez gente dando risada

É fácil, chegar, xingar e falar mal, será que é normal?
Pisar na merda recente de cachorro carente
Pra não ser diferente
Fazer o tapete do elevador mudar de visual
(Sou eu de novo)

Vagabundo
Vagabundo
Vagabundo
Vagabundo, então respeita
Va-va-va-va-va-va-va-va-vagabundo

Essa é pros amigo: Eustáquio
Essa é pros amigo: Caléo Mamona
Essa é pros amigo: Zero
Essa é pros amigo: Bananinha Valadão
Essa é pros amigo: Paulinho Baleiro
Essa é pros amigo: Nonato Leide

Essa é pros amigo: Xalalá
Essa é pros amigo: Zé Catarino
Essa é pros amigo: Nareba
Essa é pros amigo: Dalvina Responsa
Essa é pros amigos: Largado
Essa é pros amigo: Gracinha de Jesus

Valeu, demorou, é isso aí
Laboratório, 2005, até lá, sai, mano
Só os neurótico do rap
Ascendência Mista, Quinto Andar, Kamau
Pode comprar meu disco que também vai sair
Até 2005 eu garanto, é isso
Os cara tão falando lá do outro lado do estúdio
Eu não tô entendendo nada, mané, não dá pra ouvir
É, cumpade, cara muito sonolento também vai sair
É isso, paz

Бродяга

Quinto Andar (бродяга), отряд брошенных (бродяга)
DJ King, De Leve, Banguela, Lumbriga и Congelado... вот так
Бродяга, бродяга
Бро-бро-бро, бро-бро, бро-бро-бро
Бро-бро-бро, бро-бро, бро-бро-бро

Воскресенье, буквально день отдыха
Ожидания, часы, которые всегда тикают, чтобы двигаться вперед
Я возношу мысли так высоко, как могу, и устаю
Наслаждаюсь на мгновение опытом спокойной жизни

Я достигаю уровня в сочетании стихов
Желанного и непрерывного, кроткого
Люди смотрят на меня, как будто я не последователен
Я сделал, что мог, и, кажется, этого недостаточно

Чтобы не терять связь
Я скучаю по тому времени, когда смотрю на себя маленького на фотографии
Я представляю себя одним из немногих, кто абстрактен
У меня есть договор с собой, подписанный и принятый
Я иду вместе с партнерами, которые раньше пропали
Но они вернулись

Gato Congelado, вечный партнер, всегда на страже
De Leve, Cavalo Banguela, разворот, как дома
Полоса Газы находится между настоящими MC и пилотами NASA

Проведите тест, возьмите человека, который вам больше всего нравится
Повернитесь спиной и бросьте на ветер
Пусть пройдет год, как будто это мгновение
Если вернется, все спокойно, это твое
В противном случае, на самом деле, она никогда тебе не принадлежала

Вот дерьмо, увидеть, что после всего, после ожидания завоевания
И в конце концов потерял
И, кроме того, увидеть, что честь уже не та же
Вот дерьмо, но в конце концов, каждый сам за себя

Бродяга
Quinto Andar - это (бродяга)
Все здесь (бродяги)

Нелегальный, как марихуана
В комнате сына, смотрю порно и мастурбирую
Сытый, я граблю всех, летая выше, чем Конгоньяс
Телки как аисты, я прихожу и хватаю
Из дома, я выхожу и издеваюсь

Сплю больше, чем охранник в ночную смену
Грязнее, чем берцы капрала в поисках кошелька и задниц
Пока не найду душу, которая мне одолжит
Свой Audi 0 км, чтобы сделать тест-драйв

Зову десять друзей к ней домой поиграть в Mega Drive
Она готовит ужин на кухне, а ее мамаша поет в одиночестве
Намекает полуголая в юбке, говоря
Доченька, выйди, чтобы упасть лицом в песок на пляже (ах, мам)

Ни один освежитель воздуха не достаточно эффективен
Чтобы устранить запах моего пердежа, который выходит бессознательно
Когда кто-то чувствует, он осознает
Что это я выпустил в атмосферу метан

Жалуйся, как подчиненный
Преступник, безответственный, выходящий из канализации
Отрыгивающий в лицо верующему, который раздает хреновые листовки
Самые невротичные пацаны в погоне за славой на детской площадке
По сюжету игры, нажми play и хочешь андеграунд
(Черт, это андеграунд)

Бродяга (бродяга)
Бродяга
Бро-бро-бро-бро-бро-бро-бро-бро-бродяга

Подушка брошена на пол
Вот так я ступаю на пол и бросаю одеяло
Рот открыт от сна, нет ни плача, ни нытья
Я должен прийти вовремя, не опаздывая
Работать, чтобы оплатить взнос за матрас
Который я купил по акции

Ускорить шаг, идет дождь, и я прихожу мокрый
Закаленный едет в автобусе с открытым окном
Не давая никому закрыть, потому что было душно

Задыхаюсь от радости, пока босс
Хвалит галстук и стрижку
Борода побрита, но он даже не представляет
Что туфли немного прохудились

Стерся старый мозоль
Который превратился в петуха и пропел более пяти куплетов
Грех? Это провести сорок дней дома под наблюдением камер
Есть и пить бесплатно и скромно говорить, что страдаешь

Производительность в реальной жизни - сеанс мультфильма
В моей голове, что упал сейф
Я иду на бифштекс с луком, увлеченный бефстроганов
По следу неудачи, ищу удачу, которая немного отдаляется

На тротуаре, спокойно, нашел монету в 50 centavos
Но когда я попытался ее взять, я облажался, потому что она была приклеена
Неизбежный конфуз перед баром
С более чем десятью людьми, которые смеялись

Легко прийти, ругаться и говорить плохо, это нормально?
Наступить на свежие собачьи какашки
Чтобы не отличаться
Заставить коврик лифта сменить внешний вид
(Это снова я)

Бродяга
Бродяга
Бродяга
Бродяга, так что уважай
Бро-бро-бро-бро-бро-бро-бро-бро-бродяга

Это для друга: Eustáquio
Это для друга: Caléo Mamona
Это для друга: Zero
Это для друга: Bananinha Valadão
Это для друга: Paulinho Baleiro
Это для друга: Nonato Leide

Это для друга: Xalalá
Это для друга: Zé Catarino
Это для друга: Nareba
Это для друга: Dalvina Responsa
Это для друга: Largado
Это для друга: Gracinha de Jesus

Спасибо, долгожданный, вот так
Laboratório, 2005, до встречи, пока, бро
Только невротики рэпа
Ascendência Mista, Quinto Andar, Kamau
Можете купить мой альбом, который тоже выйдет
До 2005 года я гарантирую, вот так
Парни что-то говорят на другой стороне студии
Я ничего не понимаю, чувак, не слышно
Да, приятель, альбом "очень сонный парень" тоже выйдет
Вот так, мир