Lyrics and translation Quintorigo - Candyman

Candyman

Hey Candy man.
Punded hard on your door

I'm gonna pay the cost, what's the price on my soul?
I was mighty mighty lost, If couldn't you remember me.

God only knows how we were friends
There's no need for blame, please don't dismiss my case.

I'm so hungry can you hear me crying?

Hey Candy man.
Low me just a one more chance.
Needs beyond control, don't tell me I walked a ragged mile.

I'm so hungry can you hear me crying?

L'homme aux bonbons

Hé, homme aux bonbons.
J'ai cogné fort à ta porte

Je vais payer le prix, quel est le prix de mon âme ?
J'étais terriblement perdu, si tu ne pouvais pas te souvenir de moi.

Dieu seul sait comment nous étions amis
Il n'y a pas besoin de blâme, s'il te plaît, ne rejette pas mon cas.

J'ai tellement faim, peux-tu m'entendre pleurer ?

Hé, homme aux bonbons.
Accorde-moi une dernière chance.
Des besoins incontrôlables, ne me dis pas que j'ai parcouru un long chemin.

J'ai tellement faim, peux-tu m'entendre pleurer ?