Quintorigo - Lies! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quintorigo - Lies!




Lies!
Mensonges!
She don't like the way I looked him
Elle n'aime pas la façon dont je l'ai regardé
But I think it's time that he find his old friend
Mais je pense qu'il est temps qu'il retrouve son vieil ami
Every boy's got leave their mama
Tous les garçons doivent quitter leur maman
Every boy's gonna find the way home
Tous les garçons vont trouver le chemin du retour
Bambo, bamboccione
Bambo, bamboccione
She don't like the way I looked hime
Elle n'aime pas la façon dont je l'ai regardé
But I wanna take him out dancing
Mais j'aimerais l'emmener danser
Under the moonlight under the starlight we go
Sous le clair de lune sous la lumière des étoiles nous irons
Lies! Keep telling lies keep telling lies!
Mensonges! Continue à mentir continue à mentir!
It's a game of rushing of let his out
C'est un jeu de précipitations de le laisser sortir
I Walk out to his house
Je sors de chez lui
I see his mama cooking
Je vois sa mère cuisiner
She want let him out
Elle ne veut pas le laisser sortir
I don't bite but in my heart
Je ne mords pas mais dans mon cœur
When my bambo bamboccione
Quand mon bambo bamboccione
Presses me in the dirt
Me presse dans la terre
Goes in the dirt
Va dans la terre
She don't like the wai I looked him
Elle n'aime pas la façon dont je l'ai regardé
But I wanna take him out dancing
Mais j'aimerais l'emmener danser
Under the moonlight under the starlight we go
Sous le clair de lune sous la lumière des étoiles nous irons
Lies! Keep telling lies keep telling lies!
Mensonges! Continue à mentir continue à mentir!





Writer(s): Valentino Bianchi, Stefano Ricci, Gionata Costa, Andrea Costa, Luca Sapio, Juliette Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.