Quintorigo - Malatosano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quintorigo - Malatosano




Malatosano
Malatosano
Meglio la fine? Oh, no! O no?
La fin est meilleure ? Oh, non ! Ou non ?
Che un lieto fine incolore
Qu’une fin heureuse sans couleur
Ibrida ossessione
Obsession hybride
In realtà sono colpi al cuore che spalancano gli occhi
En réalité, ce sont des coups au cœur qui ouvrent les yeux
Necessario elettroshok
Électrochoc nécessaire
E dal profondo emergono
Et des profondeurs émergent
Tossiscono e prendono fiato
Ils toussent et reprennent leur souffle
Linfa e veleno convivono
Sève et poison coexistent
Digerendoli sarei
En les digérant, je serais
Quasi sereno
Presque serein
Malatosano kroniko
Malatosano kroniko
Quasi sereno
Presque serein
Ma c'è un confine? O no?
Mais y a-t-il une limite ? Ou non ?
Livida illusione
Illusion livide
In realtà sono kolpi al kuore ke spalancano gli okki
En réalité, ce sont des coups au cœur qui ouvrent les yeux
Necessario elettroshok
Électrochoc nécessaire
E dal profondo emergono
Et des profondeurs émergent
Tossiscono e prendono fiato
Ils toussent et reprennent leur souffle
Linfa e veleno convivono
Sève et poison coexistent
Digerendoli sarei
En les digérant, je serais
Quasi sereno
Presque serein
Malatosano kroniko
Malatosano kroniko
Quasi sereno
Presque serein
- Tra il Bene e il Male preferisco il Male/Bene
- Entre le bien et le mal, je préfère le mal/bien
Quasi sereno
Presque serein
Malatosano kroniko
Malatosano kroniko
Quasi sereno
Presque serein
- Tra il Bene e il Male preferisco il Male, il Bene, il.
- Entre le bien et le mal, je préfère le mal, le bien, le.





Writer(s): Bianchi Valentino, Costa Cono Andrea, Costa Gionata, De Leonardis Massimo, Ricci Stefano


Attention! Feel free to leave feedback.