Lyrics and translation Quintorigo - Momento Morto

Momento Morto

Momento Morto
Lasciami qui
Momento Morto
Aiuti ad arricchire la mia noia
Di niente
Ad andare sempre più giù

Momento Morto
Assecondami
Se tocco il fondo
è per darmi la spinta e risalire
Risalire a galla
Per andare sempre più su

E poi da quando ci sei tu
Il tempo vale ancor di più
E se riesco ad esserti d'aiuto
La vita mi sorride
Non ride di me

Momento Morto
Lasciami qui
Senza successo
Sì, senza compromessi, senza spinte
Né promesse finte
Per andare sempre più su

Almeno adesso ci sei tu
Il tempo vale ancor di più
E se riesco ad esserti d'aiuto
La vita mi sorride
Non ride di me

E poi da quando ci sei tu
Il tempo vale ancor di più
Niente potrà buttarmi giù
E se riesco ad esserti d'aiuto
La vita mi sorride
Non ride di me

Una nuova teoria
Un altro varco
Una galleria
Ancora ignota

Momento Morto
E fasulle indicazioni
E sotterfugi e menzogne
E sotterranei e fogne
E sofismi e meccanismi
E montaggi e ingranaggi

Del tempo che cambia
La musica
Cambia

Moment Mort

Moment Mort
Laisse-moi ici
Moment Mort
Tu aides à enrichir mon ennui
De rien
À aller toujours plus bas

Moment Mort
Comprends-moi
Si je touche le fond
C'est pour me donner l'impulsion et remonter
Remonter à la surface
Pour aller toujours plus haut

Et puis depuis que tu es là
Le temps vaut encore plus
Et si je peux t'aider
La vie me sourit
Elle ne se moque pas de moi

Moment Mort
Laisse-moi ici
Sans succès
Oui, sans compromis, sans poussées
Ni fausses promesses
Pour aller toujours plus haut

Au moins maintenant tu es là
Le temps vaut encore plus
Et si je peux t'aider
La vie me sourit
Elle ne se moque pas de moi

Et puis depuis que tu es là
Le temps vaut encore plus
Rien ne pourra me faire tomber
Et si je peux t'aider
La vie me sourit
Elle ne se moque pas de moi

Une nouvelle théorie
Une autre ouverture
Une galerie
Encore inconnue

Moment Mort
Et fausses indications
Et subterfuges et mensonges
Et souterrains et égouts
Et sophismes et mécanismes
Et montages et engrenages

Du temps qui change
La musique
Change