Lyrics and translation Quintorigo - Nero Vivo

Nero Vivo

Stenta il sole
Non è il momento
Nuvole e fuliggine
E adesso piove
Piove sulla ruggine

E forse quest'alba senza sole
Prevede comunque l'arrivo del giorno
Ed io l'aspetterò, l'aspetterò

Senza sole
In un momento
Di lucidità
La sopravvivenza
Non concede ingenuità

E forse quest'alba senza sole
Prevede comunque l'arrivo del giorno
Ed io l'aspetterò

PER POI FUGGIRE
SOPRA LE NUVOLE
VOLARE AI LIMITI
AI LIMITI
Niente sole
NERO VIVO
Nuvole e fuliggine

E forse quest'alba senza sole
Prevede comunque
L'arrivo del giorno
Ed io l'aspetterò, l'aspetterò

PER POI FUGGIRE
SOPRA LE NUVOLE
IN CIELI LIMPIDI
AI LIMITI

Lascio solo
Immagini

Живая Тьма

Солнце тускло светит,
Сейчас не время,
Тучи и копоть,
И вот идёт дождь,
Дождь по ржавчине.

И, быть может, этот рассвет без солнца
Всё же предвещает наступление дня,
И я буду ждать его, ждать его.

Без солнца,
В один момент,
Ясности,
Выживание
Не прощает наивности.

И, быть может, этот рассвет без солнца
Всё же предвещает наступление дня,
И я буду ждать его.

ЧТОБЫ ПОТОМ УБЕЖАТЬ
НАД ОБЛАКАМИ,
ПАРИТЬ НА ПРЕДЕЛЕ,
НА ПРЕДЕЛЕ.
Нет солнца,
ЖИВАЯ ТЬМА,
Тучи и копоть.

И, быть может, этот рассвет без солнца
Всё же предвещает
Наступление дня,
И я буду ждать его, ждать его.

ЧТОБЫ ПОТОМ УБЕЖАТЬ
НАД ОБЛАКАМИ,
В ЧИСТЫХ НЕБЕСАХ,
НА ПРЕДЕЛЕ.

Оставляю лишь
Образы.