Quique González - La Ciudad Del Viento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quique González - La Ciudad Del Viento




La Ciudad Del Viento
Город ветров
Hay una calle, que lleva tu nombre en la ciudad del viento
Есть улица, носящая твое имя, в городе ветров
Después de tanto tiempo, me harté de esperarte y se cayó el letrero
После стольких лет я устал ждать тебя, и табличка упала
Fin de temporada para todos los amantes de lo ajeno
Конец сезона для всех любителей чужого
Todos los teléfonos que esperan tu llamada, están ardiendo
Все телефоны, ждущие твоего звонка, раскалились
Soy veraneante accidental en la ciudad del viento
Я случайный отдыхающий в городе ветров
Subo la montaña que se oculta tras el vuelo de tu falda
Я поднимаюсь на гору, скрытую за полетом твоей юбки
Tengo en la memoria la estructura de los labios incorrectos
Я помню форму неправильных губ
Y otra de las formas que aparecen en los mapas que dibujas, cuando te desnudas
И другие формы, которые появляются на картах, что ты рисуешь, когда раздеваешься
En todos los lugares te encuentro
Везде я тебя нахожу
En todos los lugares, me siento un habitante más
Везде я чувствую себя местным жителем
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
Hay una calle que lleva tu nombre, pero no me acuerdo
Есть улица, носящая твое имя, но я не помню её
Después de aquél invierno, traté de encontrarte en los cafés del puerto
После той зимы я пытался найти тебя в портовых кафе
Fin de temporada para los cantantes y los camareros
Конец сезона для певцов и официантов
Doblan las campanas y las caravanas, salieron del pueblo
Звонят колокола, и караваны покинули город
En todos los lugares te encuentro
Везде я тебя нахожу
En todos los lugares me siento un habitante más
Везде я чувствую себя местным жителем
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров
En la ciudad del viento
В городе ветров





Writer(s): Francisco Bastante Estepa, Enrique Gonzalez Morales


Attention! Feel free to leave feedback.