Quique Gonzalez feat. Los Detectives - Cerdeña - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quique Gonzalez feat. Los Detectives - Cerdeña




Cerdeña
Cerdeña
Olvidamos los nombres
On a oublié les noms
De nuestros actores favoritos
De nos acteurs préférés
Y la noche se rompe
Et la nuit se brise
Hay música por encima de la música
Il y a de la musique au-dessus de la musique
Dame un poco de todo
Donne-moi un peu de tout
Antes de que cierren los casinos
Avant que les casinos ne ferment
Siento como Lay Lovett
Je me sens comme Lay Lovett
Eres única una dulce muerte súbita
Tu es unique, une douce mort subite
Da igual
Peu importe
Cuando aprieten el gatillo
Quand ils appuieront sur la gâchette
Ya sabrás
Tu sauras
Que estoy loco por ti
Que je suis fou de toi
Tan solo me pilló desprevenido
J'ai juste été pris au dépourvu
Por un momento vi
Pour un instant, j'ai vu
Que puede ocurrir
Que cela peut arriver
Algo grande
Quelque chose de grand
Algo grande
Quelque chose de grand
Cuando fumo en el corner
Quand je fume dans le coin
Cuando me lo dices al oído
Quand tu me le dis à l'oreille
Ladra Kima en el Porche
Kima aboie sur le porche
Y es música por encima de la música
Et c'est de la musique au-dessus de la musique
Da igual
Peu importe
Cuando aprieten el gatillo
Quand ils appuieront sur la gâchette
Ya sabrás
Tu sauras
Que estoy loco por ti
Que je suis fou de toi
Tan solo me pilló desprevenido
J'ai juste été pris au dépourvu
Por un momento vi
Pour un instant, j'ai vu
Que puede ocurrir
Que cela peut arriver
Algo grande
Quelque chose de grand
Algo grande
Quelque chose de grand
Por un momento vi
Pour un instant, j'ai vu
Que puede ocurrir
Que cela peut arriver
Algo grande
Quelque chose de grand
Algo grande
Quelque chose de grand





Writer(s): Quique González


Attention! Feel free to leave feedback.