Quique González - 39 Grados - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quique González - 39 Grados




39 Grados
39 градусов
No importa lo lejos que vayas
Неважно, как далеко ты уйдешь
No importa de donde vengas
Неважно, откуда ты придешь
Encontrarás para cuando vuelvas
По возвращении ты найдешь
Buzones llenos de propaganda
Почтовые ящики, полные рекламы
No vayas a esperar la marea
Не жди прилива
En una habitación sin sombras
В комнате без теней
Otro verano de periódicos flacos
Очередное лето с тонкими газетами
Y asesinatos en cadena
И чередой убийств
Tipos que saltan al telediario
Парни, попадающие в новости
Cansados de ser reservas
Уставшие быть запасными
La luna se derrama los sábados
Луна проливается по субботам
Como la espuma de cerveza
Как пивная пена
Y la ciudad de agosto es un kiosco cerrado
А город в августе это закрытый киоск
Un cementerio de coches abandonados
Кладбище заброшенных машин
No hay nadie que se atreva a salir
Никто не осмеливается выйти
Es hora de sacar el orgullo de barrio
Пора проявить гордость за район
Pero la calle hierve a 39 grados
Но на улице жарко, 39 градусов
No hay nadie que se atreva a salir
Никто не осмеливается выйти
No importa lo lejos que vayas
Неважно, как далеко ты уйдешь
No importa que no te despidas
Неважно, что ты не попрощаешься
Una lolita escapó de casa
Лолита сбежала из дома
No tienen ninguna pista
У них нет никаких зацепок
Hay gente que no deja ni rastro
Есть люди, которые не оставляют следов
Para perderse de vista
Чтобы скрыться из виду





Writer(s): Enrique Gonzalez Morales, Carlos Raya Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.