Lyrics and translation Quique González - Alguien Debería Pararlo
La
toalla
mojada
no
te
deja
ver
La
serviette
mouillée
ne
te
permet
pas
de
voir
Las
olas
desde
el
balcón
Les
vagues
depuis
le
balcon
A
la
orilla
del
mundo
siento
pánico
Au
bord
du
monde,
je
ressens
de
la
panique
Mientras
tomas
tu
decisión
Alors
que
tu
prends
ta
décision
Apareció
una
muñeca
de
plástico
Une
poupée
en
plastique
est
apparue
Con
la
sonrisa
de
Scarlett
Johansson
Avec
le
sourire
de
Scarlett
Johansson
La
camiseta
doblada
del
rock
and
roll
Le
t-shirt
plié
du
rock
and
roll
Las
estrellas
del
autocine
Les
étoiles
du
drive-in
Nos
abrazamos
a
la
desesperación
On
s'enlace
dans
le
désespoir
Hasta
encontrarnos
el
límite
Jusqu'à
ce
qu'on
trouve
la
limite
Los
piratas
salen
del
club
náutico
Les
pirates
sortent
du
club
nautique
Sabes
que
lo
haría
por
ti
Tu
sais
que
je
le
ferais
pour
toi
Todavía
queda
algo
entre
nosotros
Il
reste
encore
quelque
chose
entre
nous
Todavía
queda
algo
Il
reste
encore
quelque
chose
Las
azafatas
de
Vueling
en
el
Holiday
Inn
Les
hôtesses
de
l'air
de
Vueling
au
Holiday
Inn
Los
pilotos
automáticos
Les
pilotes
automatiques
Una
actriz
con
los
plomos
fundidos
Une
actrice
avec
les
plombs
grillés
Saltando
del
trampolín
Sautant
du
tremplin
Las
parejas
matan
la
ginebra
y
el
ron
Les
couples
tuent
le
gin
et
le
rhum
Llaman
a
la
guardia
civil
Appellent
la
garde
civile
Todavía
queda
algo
entre
nosotros
Il
reste
encore
quelque
chose
entre
nous
Alguien
debería
pararlo
Quelqu'un
devrait
l'arrêter
Todavía
queda
algo
entre
nosotros
Il
reste
encore
quelque
chose
entre
nous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.