Quique González - Kid Chocolate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quique González - Kid Chocolate




Kid Chocolate
Kid Chocolate
Todos me llaman el Kid
Tout le monde m'appelle Kid
Fui campeon en el Bronx
J'étais champion du Bronx
Pero ahora vivo en Madrid
Mais maintenant je vis à Madrid
Sigo por libre
Je suis toujours libre
En el gimnasio king kong
Au gymnase King Kong
La calle donde naci
La rue je suis
Cuando sali del k.o
Quand je suis sorti du K.O.
Que coronaba al Tigre
Qui a couronné le Tigre
Aquella noche horrible
Cette nuit horrible
Rey pescador
Roi pêcheur
De almas invencibles
Des âmes invincibles
Hace el amor sobre los railes
Fais l'amour sur les rails
Ding dong! fuego en el ring! ding dong! aprieta el Kid!
Ding dong! Feu dans le ring! Ding dong! Appuie sur Kid!
Ella tenia un don
Elle avait un don
Que no llego a descubrir
Que je n'ai jamais pu découvrir
Cuando acababa el show
Quand le spectacle était fini
Era la reina del baile
Elle était la reine du bal
Puedes llamarme kid!
Tu peux m'appeler Kid!





Writer(s): Quique González


Attention! Feel free to leave feedback.