Lyrics and translation Quique González - ¿Dónde Está el Dinero?
Huelen
el
miedo
de
la
calle
Ils
sentent
la
peur
de
la
rue
Saben
que
hacer
con
un
poco
de
humo
Ils
savent
quoi
faire
avec
un
peu
de
fumée
Solo
es
un
globo
gigante
Ce
n'est
qu'un
ballon
géant
Deshinchándose,
deshinchándose
Qui
se
dégonfle,
qui
se
dégonfle
Miran
al
techo
cuando
arde
Ils
regardent
le
plafond
quand
il
brûle
Pueden
bailar
sobre
el
canto
de
un
duro
Ils
peuvent
danser
sur
le
chant
d'une
pièce
Los
chicos
siguen
en
el
parque
Les
enfants
sont
toujours
au
parc
Despertándose,
despertándose
Qui
se
réveillent,
qui
se
réveillent
¿Dónde
está
el
dinero?
Où
est
l'argent
?
¿Dónde
está
el
dinero?
Où
est
l'argent
?
¿Quién
será
el
primero
en
hablar?
Qui
sera
le
premier
à
parler
?
Se
escuchó
un
tic-tac
en
el
séptimo
cielo
On
a
entendu
un
tic-tac
au
septième
ciel
Toman
medidas
policiales
Ils
prennent
des
mesures
policières
Muerta
la
ley,
la
justicia
es
un
lujo
La
loi
est
morte,
la
justice
est
un
luxe
Vive
en
un
piso
de
alto
standing
Elle
vit
dans
un
appartement
de
haut
standing
Entregándose,
entregándose
Qui
se
rend,
qui
se
rend
¿Dónde
está
el
dinero?
Où
est
l'argent
?
¿Dónde
está
el
dinero?
Où
est
l'argent
?
¿Quién
será
el
primero
en
hablar?
Qui
sera
le
premier
à
parler
?
Se
escuchó
un
tic-tac
en
el
séptimo
cielo
On
a
entendu
un
tic-tac
au
septième
ciel
Gángsters
y
trileros
Gangsters
et
tricheurs
Todos
hacen
juego
Tout
le
monde
joue
Nadie
va
a
comerse
el
marrón
Personne
ne
va
avaler
la
pilule
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Apprenant
à
nager
sous
la
pluie
¿Dónde
está
el
dinero?
Où
est
l'argent
?
¿Dónde
está
el
dinero?
Où
est
l'argent
?
¿Quién
será
el
primero
en
hablar?
Qui
sera
le
premier
à
parler
?
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Apprenant
à
nager
sous
la
pluie
Los
chicos
siguen
en
el
parque
Les
enfants
sont
toujours
au
parc
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Apprenant
à
nager
sous
la
pluie
Los
chicos
siguen
en
el
parque
Les
enfants
sont
toujours
au
parc
Aprendiendo
a
nadar
bajo
el
aguacero
Apprenant
à
nager
sous
la
pluie
Solo
es
un
globo
gigante
Ce
n'est
qu'un
ballon
géant
¡Hey!
Hé
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.