Quirill - Last Ferry Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quirill - Last Ferry Home




Last Ferry Home
Le Dernier Traversier Vers La Maison
The fog covers the shore
Le brouillard recouvre le rivage
And the dark blue sky above
Et le ciel bleu foncé au-dessus
I'm waiting all alone, for
J'attends tout seul, le
The last ferry home, the last ferry home
Dernier traversier vers la maison, le dernier traversier vers la maison
I've been a away for too long
J'ai été loin trop longtemps
Long enough to forget my name
Assez longtemps pour oublier mon nom
But not long enough to forget my pain, on
Mais pas assez longtemps pour oublier ma douleur, sur le
The last ferry home, the last ferry home
Dernier traversier vers la maison, le dernier traversier vers la maison
I sing just one more song
Je chante encore une dernière chanson
Of all the souls I met
De toutes les âmes que j'ai rencontrées
Journeying to the shore, of the
Voyageant vers le rivage, du
Last ferry home, the last ferry home
Dernier traversier vers la maison, le dernier traversier vers la maison
I am finally going home
Je rentre enfin chez moi
Where ever that may be
que ce soit
I have no place on earth, I'm on
Je n'ai pas de place sur terre, je suis sur le
The last ferry home, the last ferry home
Dernier traversier vers la maison, le dernier traversier vers la maison
I am hearing my heart so slow
J'entends mon cœur battre si lentement
My restlessness is gone
Mon agitation a disparu
Finally I am whole, on
Enfin, je suis entier, sur le
The last ferry home, the last ferry home
Dernier traversier vers la maison, le dernier traversier vers la maison





Writer(s): Silas Bitterli, Ridha Christoph Schnidrig


Attention! Feel free to leave feedback.