Quiroga feat. Jefe de la M - Wah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quiroga feat. Jefe de la M - Wah




Wah
Вау
Ye, aha, si, Jefe, ay, yo, Showtime, suelta el bajo ya. Ye, ay, mi hombre Quiroga esta en el track Big Hozone en el control yeh, Malaga City, ah, ye, ah, Soul Clap Jefe de la M
Да, ага, да, Jefe, ай, yo, Showtime, давай басы. Да, ай, мой друг Quiroga на треке, Big Hozone за пультом, да, Malaga City, ах, да, ах, Soul Clap Jefe de la M
Sueño despierto, envuelto en textos,
Сплю наяву, окутанный текстами,
No me dejo arrastrar por la negatividad, vuelvo,
Не позволяю негативу увлечь меня, возвращаюсь,
No para de mostrar lo que puede hacer,
Не перестаю показывать, на что способен,
Vuestros comentarios son polvo y por eso resuelvo.
Ваши комментарии - пыль, поэтому я решаю
Cada problema en poco más de un pestañeo,
Каждую проблему за мгновение ока,
Experimento, un importante cambio y sigo entero,
Экспериментирую, меняюсь кардинально и остаюсь целым,
Un soplo de aire fresco en este plano extenso
Глоток свежего воздуха на этом обширном плане,
Mi hombre Quiroga y yo, y ahora permanece atento
Мой друг Quiroga и я, а теперь будь внимательна
Wha, hazte una crítica y confía en que,
Вау, покритикуй себя и поверь,
La lea más gente que oiga este track y deprímete,
Что этот трек услышат многие и впадут в депрессию,
Un solitario pero con amigos de verdad,
Одинокий, но с настоящими друзьями,
Déjate cautivar, mueve tu cuerda al compas.
Позволь себе увлечься, двигайся в такт ритму.
Sigo el crew, Jefe mejora y lo notas,
Следую за командой, Jefe совершенствуется, и ты это замечаешь,
Prefiero las líneas de bajo a las de coca,
Предпочитаю басовые линии линиям кокаина,
Yo no voy de maestro de vieja escuela ni de play,
Я не играю роль учителя старой школы,
Pero lo cierto es que no hay viento que mueva al rey.
Но правда в том, что нет ветра, который сдвинул бы короля.
Mueve tu cuello, déjate llevar,
Двигай шеей, отдайся ритму,
Tengo flow, tengo más, pero ante todo me sobra,
У меня есть флоу, есть больше, но прежде всего у меня в избытке,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah,
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah,
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау,
Si flipas esto te debes mojar
Если тебя это заводит, тебе нужно окунуться,
Que todo el mundo se entere que nadie se quede atras,
Пусть все узнают, что никто не останется позади,
Tu gritas wah, wah, wah, wah, wah,
Ты кричишь вау, вау, вау, вау, вау,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah!
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау!
Suelto mi ráfaga, la palabra exacta
Выпускаю свою очередь, точное слово,
Parto tu rap y a tu grupo de mantas,
Разрываю твой рэп и твою группу неудачников,
Si no sirves pal trabajo mejor quédate en casa,
Если ты не годишься для работы, лучше оставайся дома,
Quédate viendo pelis o componiendo hasta las tantas.
Смотри фильмы или сочиняй до поздней ночи.
Mi nombre es Jefe, Aitor para los compis,
Меня зовут Jefe, Aitor для друзей,
Doble malta, sativa y películas de zombis,
Двойной солод, сатива и фильмы про зомби,
Siguen dándome vida los discos de papá y mamá,
Меня продолжают вдохновлять пластинки папы и мамы,
Sigo poniéndote en fila, no intento hacerte pensar.
Я продолжаю ставить тебя в ряд, не пытаюсь заставить тебя думать.
Tengo potencial de Mc de estilo invicto,
У меня есть потенциал непобедимого МС,
Siempre busco el hit y si, luego os lo brindo,
Я всегда ищу хит, и да, потом я его дарю вам,
Instinto pal rap, reputación me precede mi banda,
Инстинкт для рэпа, репутация моей банды опережает меня,
Me bajan del guindo, si debe, no hay farsas.
Меня спускают с небес, если нужно, никаких фальши.
Si cantas, si cansas, no hay compasión,
Если ты поешь, если ты утомляешь, нет сострадания,
Cambias, no busques talento en el hash no,
Ты меняешься, не ищи талант в гашише, нет,
No conoces al Mc con letra de médico,
Ты не знаешь МС с текстами врача,
Me adapto al bic como la licra, ese es el merito.
Я подстраиваюсь под бит как лайкра, вот в чем заслуга.
Mueve tu cuello, déjate llevar,
Двигай шеей, отдайся ритму,
Tengo flow, tengo más, pero ante todo me sobra,
У меня есть флоу, есть больше, но прежде всего у меня в избытке,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah,
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah,
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау,
Si flipas esto te debes mojar
Если тебя это заводит, тебе нужно окунуться,
Que todo el mundo se entere que nadie se quede atras,
Пусть все узнают, что никто не останется позади,
Tu gritas wah, wah, wah, wah, wah,
Ты кричишь вау, вау, вау, вау, вау,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah!
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау!
Soy uno más en la industria del rap,
Я один из многих в рэп-индустрии,
No otro más, no veo el mal en experimentar,
Не просто еще один, я не вижу ничего плохого в экспериментах,
No hay síntomas de debilidad pero a veces caigo,
Нет симптомов слабости, но иногда я падаю,
Solo quiero disfrutar en vez de hacer discos del año.
Я просто хочу получать удовольствие, а не делать альбомы года.
Soy retro pero no anticuado como tus textos,
Я ретро, но не устарел, как твои тексты,
A veces me infravaloran mientras sonrío y pienso,
Иногда меня недооценивают, пока я улыбаюсь и думаю,
Si lo hago mal siempre se puede arreglar,
Если я делаю что-то не так, это всегда можно исправить,
Pero si eres gilipollas, cabrón, eso no cambiara.
Но если ты дура, детка, это не изменится.
Por eso solo me dejo llevar por el bajo y el ritmo,
Поэтому я просто отдаюсь басу и ритму,
Existo, luego pienso, pienso, luego la pinto,
Существую, потом думаю, думаю, потом рисую,
Aprendí a apreciar la música sampleando de mis discos,
Я научился ценить музыку, сэмплируя свои диски,
Supe lo que es amarla así que no vengáis de listos.
Я узнал, что значит любить ее, так что не умничай.
Jefazo tiene un plan, lo tengo claro,
У Jefazo есть план, мне это ясно,
No soy anticuado, hago lo que me sale del nabo,
Я не старомоден, я делаю то, что мне вздумается,
Por eso tengo wah wah, Quiroga tiene wah wah,
Поэтому у меня есть вау-вау, у Quiroga есть вау-вау,
Si sabes apreciar la música tu también tienes.
Если ты умеешь ценить музыку, у тебя тоже есть.
Mueve tu cuello, déjate llevar,
Двигай шеей, отдайся ритму,
Tengo flow, tengo más, pero ante todo me sobra,
У меня есть флоу, есть больше, но прежде всего у меня в избытке,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah,
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah,
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау,
Si flipas esto te debes mojar
Если тебя это заводит, тебе нужно окунуться,
Que todo el mundo se entere que nadie se quede atras,
Пусть все узнают, что никто не останется позади,
Tu gritas wah, wah, wah, wah, wah,
Ты кричишь вау, вау, вау, вау, вау,
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah!
Вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау!





Writer(s): Aitor Millan Fernandez, Jose Alonso Quiroga


Attention! Feel free to leave feedback.