seele baumelt - Quiz translation in Russian

seele baumelt

Sitz' mit dir im Uber
Und fühl' mich super
Denn wir steh'n schon bald
Vor der Tür zur anderen Welt
Von "angeschlagen" zur Höchstform
Auf ein' "Schlag", komm' mir blöd vor
Komm' dir gar nicht hinterher
Denn du verwandelst schnell
Du leuchtest auf
Und egal wohin ich schau'

In deiner Gegenwart
Find' ich nirgendwo Schatten
Das was du brauchst
Nicht auf der faulen Haut
Rum zu "liegen"
Dazu bist du im "Stande"
Lebst im Hier und Jetzt auf dieser Insel
Denn die Sorgen von drüben könn' nicht schwimmen

Leben als könnte morgen alles weg sein
Ich tauch' mit dir in deine Welt ein'
Zeigst mir deine Ecken
Fahr' dir mit'm Roller hinterher
Rein in' 7-Eleven
Danach nur noch Vollgas bis ans Meer

Zeig' mir deine Heimat
Der Ort aus deinem früheren Leben
Ey
Wo deine Seele baumelt und
Deine Träume segeln
Ey

Lieb's dich in dieser Welt zu seh'n
Hab'ch dir schon gesagt?
Ey
Dass dieser Filter dir am Besten steht?
Hier werd' ich gern alt

Bist "in Form", doch seh' deine "Formen" nicht
Deine Kleidung sitzt so locker
Bin wie'n Neurochirurg
Mein Fokus liegt lediglich auf dem
Was in deinem Kopf drin ist
Seh' sie nur am Strand
Und auch wenn du nicht "acht" gibst
Geb' ich dir "10"

Du kriegst es hin
Verlieb' mich jedes Mal auf's Neue
Während wir red'n

"Butter (Buddha) bei die Fische"
Mit dir fühl'
Ich mich so als wär' ich 'ne "Lotusblüte" (Symbol Buddhas)
"Lieben uns", es gibt nur gute Vibes
Gehen uns nur auf die "Kokosnüsse"

Und wir sind so high
Hätten kein' Flieger gebraucht
Ey
Sing' den "Song" "unter Palmen"
Hast "Lidschatten" (Lied & Schatten) auf
Ey

Zeig' mir deine Heimat
Der Ort aus deinem früheren Leben
Ey
Wo deine Seele baumelt und
Deine Träume segeln
Ey

Lieb's dich in dieser Welt zu seh'n
Hab'ch dir schon gesagt?
Ey
Dass dieser Filter dir am Besten steht?
Hier werd' ich gern alt

"Butter (Buddha) bei die Fische"
Mit dir fühl'
Ich mich so als wär' ich 'ne "Lotusblüte" (Symbol Buddhas)
"Lieben uns", es gibt nur gute Vibes
Gehen uns nur auf die "Kokosnüsse"

Und wir sind so high
Hätten kein' Flieger gebraucht
Ey
Sing' den "Song" "unter Palmen"
Hast "Lidschatten" (Lied & Schatten) auf
Ey

Zeig' mir deine Heimat
Der Ort aus deinem früheren Leben
Ey
Wo deine Seele baumelt und
Deine Träume segeln
Ey

Lieb's dich in dieser Welt zu seh'n
Hab'ch dir schon gesagt?
Ey
Dass dieser Filter dir am Besten steht?
Hier werd' ich gern alt

Душа висит

Сижу с тобой в Убере
И чувствую себя супер
Ведь мы скоро будем
У двери в иной мир
От "разбитости" - к вершине формы
За "удар" - глупым себя чувствую
За тобой не угнаться
Ты так быстро меняешься
Ты светишься
И куда б ни посмотрел

Рядом с тобой
Не найти даже тени
Чтобы дать тебе
Не валяться без дела
Лежать
Ты на это способна
Живёшь здесь и сейчас на острове
Ведь заботы оттуда не умеют плавать

Жить будто завтра всё исчезнет
Погружаюсь с тобой в твой мир
Показываешь мне уголки
Катаюсь за тобой на самокате
Заскакиваем в 7-Eleven
Потом только газ до моря

Покажи мне свою родину
Место из твоей прошлой жизни
Эй
Где твоя душа висит
И твои мечты плывут
Эй

Люблю видеть тебя в этом мире
Уже говорил?
Эй
Что этот фильтр тебе идёт?
Здесь я состарюсь с радостью

Ты "в форме", но "очертаний" не вижу
Твоя одежда так свободна
Я как нейрохирург
Мой фокус только на
Том, что у тебя в голове
Вижу их лишь на пляже
И даже без "восьмёрки"
Ставлю тебе "десятку"

Ты умеешь
Влюбляюсь снова каждый раз
Пока мы говорим

"Будь прям как Будда с рыбой"
С тобой чувствую
Собой как "лотос"
"Любим друг друга", только позитив
Бесят нас лишь "кокосы"

Мы так поднялись
Самолёт не нужен
Эй
Пой "песню" под пальмами
Ты с "тенями" на веках
Эй

Покажи мне свою родину
Место из твоей прошлой жизни
Эй
Где твоя душа висит
И твои мечты плывут
Эй

Люблю видеть тебя в этом мире
Уже говорил?
Эй
Что этот фильтр тебе идёт?
Здесь я состарюсь с радостью

"Будь прям как Будда с рыбой"
С тобой чувствую
Собой как "лотос"
"Любим друг друга", только позитив
Бесят нас лишь "кокосы"

Мы так поднялись
Самолёт не нужен
Эй
Пой "песню" под пальмами
Ты с "тенями" на веках
Эй

Покажи мне свою родину
Место из твоей прошлой жизни
Эй
Где твоя душа висит
И твои мечты плывут
Эй

Люблю видеть тебя в этом мире
Уже говорил?
Эй
Что этот фильтр тебе идёт?
Здесь я состарюсь с радостью