Quota - View of an Eagle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quota - View of an Eagle




View of an Eagle
Vue d'un aigle
At the top of the world I got the view of an eagle
Au sommet du monde, j'ai la vue d'un aigle
I had tee shirts they was rocking American eagle
J'avais des tee-shirts, ils portaient l'aigle américain
From the projects people who watched you grow sticking needles
Des projets, des gens qui t'ont vu grandir, plantant des aiguilles
If you left me in the dark just know I won't need you
Si tu m'as laissé dans le noir, sache que je n'aurai pas besoin de toi
Everybody hitting Cali I wanna' head to Hawaii
Tout le monde fonce en Californie, moi je veux aller à Hawaï
S550 swerving haters wanna' get inside
S550 qui zigzague, les haters veulent monter à bord
Shorty all on my body I tell that hoe open wide
Ma chérie sur mon corps, je lui dis d'ouvrir grand
In the yearbook class clown but I still take ya' life
Dans l'annuaire, le clown de la classe, mais je te prends quand même la vie
Get a lot of money said you love me can you come wit a better reason
Je gagne beaucoup d'argent, tu dis que tu m'aimes, peux-tu me donner une meilleure raison ?
Loving the fact that my money double every season
J'aime le fait que mon argent double à chaque saison
Private jet overnight money calling so I'm leaving
Jet privé toute la nuit, l'argent appelle, je pars
All the bitches in that state complain that I'm leaving
Toutes les filles de cet état se plaignent de mon départ
Free the sniper didn't Kodak tell you that this pimping' ain't easy
Libère le tireur d'élite, Kodak ne t'a-t-il pas dit que ce proxénétisme n'est pas facile ?
Dirty racks on a new crib yeah I had to lease it
Des liasses sales sur une nouvelle maison, oui, j'ai la louer
Way I be flowing they think I'm cheating
La façon dont je débite, ils pensent que je triche
Bitch wanna' fucking I told her she eating
La meuf veut baiser, je lui ai dit qu'elle mangeait
Three fifty seven that is the number I got one
Trois cent cinquante-sept, c'est le nombre que j'ai, un seul
Too many deposits I gotta' accountant
Trop de dépôts, j'ai besoin d'un comptable
Walk in the crib the money on the counter
Je rentre dans la maison, l'argent est sur le comptoir
When I get to the club I walk right by the bouncer
Quand j'arrive en boîte, je passe directement le videur
At the top of the world I got the view of an eagle
Au sommet du monde, j'ai la vue d'un aigle
I had tee shirts they was rocking American eagle
J'avais des tee-shirts, ils portaient l'aigle américain
From the projects people who watched you grow sticking needles
Des projets, des gens qui t'ont vu grandir, plantant des aiguilles
If you left me in the dark just know I wont need you
Si tu m'as laissé dans le noir, sache que je n'aurai pas besoin de toi
Everybody hitting Cali I wanna' head to Hawaii
Tout le monde fonce en Californie, moi je veux aller à Hawaï
S550 swerving haters wanna' get inside
S550 qui zigzague, les haters veulent monter à bord
Shorty all on my body I tell that hoe open wide
Ma chérie sur mon corps, je lui dis d'ouvrir grand
In the yearbook class clown but I still take ya' life
Dans l'annuaire, le clown de la classe, mais je te prends quand même la vie
Uhuhhhh
Uhuhhhh
Uhuhhhh
Uhuhhhh
Uhuhhhh
Uhuhhhh
Yeah yeah
Yeah yeah
Uhuhhhh
Uhuhhhh
No No
No No
Ayeeee
Ayeeee





Writer(s): Devon Morgan-ward

Quota - And I Quote
Album
And I Quote
date of release
20-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.