Lyrics and translation Qva Libre - La Gatica

La Gatica

¿Dónde están las gaticas?
Miau
¿Dónde están las gaticas?
Miau
¿Dónde están las gaticas?
Miau
'Perate, 'perate vamo' a decírtelo en español

Ven, michu michu que quiero jugar
No te hagas de rogar
Que yo te quiero dar
Lechecita calentica pa' que duermas
Si tú quieres, ven arrímate a mis piernas

Ven michu michu que quiero jugar
No te hagas de rogar
Que yo te quiero dar
Lechecita calentica pa' que duermas
Si tú quieres ven arrímate a mis piernas

Como se mueve esa gatica
Como mueve, como mueve la colita
Ella la mueve porque quiere la lechita
Y mueve la colita, mueve la colita

Como se mueve esa gatica
Como mueve, como mueve la colita
Ella la mueve porque quiere la lechita
Y mueve la colita, mueve la colita

Venga michu michu a la camita
No se porte mal, sea una buena gatita
Yo quiero acariciarla y hacerle cosquillitas
Pa' que usted me ronronee y me levante la patita

Maúllame, maúllame más duro
Maúllame, me gustan las gaticas que maúllan en lo oscuro

Como se mueve esa gatica
Como mueve, como mueve la colita
Ella la mueve porque quiere la lechita
Y mueve la colita, mueve la colita

Como se mueve esa gatica
Como mueve, como mueve la colita
Ella la mueve porque quiere la lechita
Y mueve la colita, mueve la colita

Me pide más de un litro la glotona
Come comelona, come comelona
Yo disfruto ver cuando ella se la traga
Y como se la toma, como se la toma

Agachaita la gatica me explica
Con sus ojitos y su carita bonita
Que se va a escapar si por las noches no llego
Y que me va a arañar si no le llevo su lechita

No soy gata de cualquiera y tú estás equivoca'o
Por eso en las noches oscuras los hombres
Se mueren cuando digo: "miau"

Ven michu michu que quiero jugar
No te hagas de rogar
Que yo te quiero dar
Lechecita calientica pa' que duermas
Si tú quieres, ven arrímate a mis piernas

Ven michu michu que quiero jugar
No te hagas de rogar
Que yo te quiero dar
Lechecita calentica pa' que duermas
Si tú quieres, ven arrímate a mis piernas

Como se mueve esa gatica
Como mueve, como mueve la colita
Ella la mueve porque quiere la lechita
Y mueve la colita, mueve la colita

Como se mueve esa gatica
Como mueve, como mueve la colita
Ella la mueve porque quiere la lechita
Y mueve la colita, mueve la colita

Хитрющая киска

Где же наши киски?
Мяу
Где же наши киски?
Мяу
Где же наши киски?
Мяу
Эй, детка, сейчас мы тебе расскажем на испанском

Иди сюда, моя кисонька, хочу с тобой поиграть
Не притворяйся такой недотрогой
Ведь я хочу тебя покормить
Тёпленьким молочком, чтобы ты сладко заснула
Если захочешь, прижмись ко мне на коленях

Иди сюда, моя кисонька, хочу с тобой поиграть
Не притворяйся такой недотрогой
Ведь я хочу тебя покормить
Тёпленьким молочком, чтобы ты сладко заснула
Если захочешь, прижмись ко мне на коленях

Как движется эта кошечка
Как она крутит, как она крутит своим хвостиком
Она крутит его, потому что хочет молока
И она вертит своим хвостиком, вертит своим хвостиком

Как движется эта кошечка
Как она крутит, как она крутит своим хвостиком
Она крутит его, потому что хочет молока
И она вертит своим хвостиком, вертит своим хвостиком

Иди-ка сюда, моя киска, в кроватку
Не веди себя плохо, будь хорошей девочкой
Хочу погладить тебя и пощекотать
Чтобы ты сладко мурлыкала и подняла мне лапку

Мяукай мне, мяукай мне громче
Мяукай мне, я люблю, когда кошечки мяукают в темноте

Как движется эта кошечка
Как она крутит, как она крутит своим хвостиком
Она крутит его, потому что хочет молока
И она вертит своим хвостиком, вертит своим хвостиком

Как движется эта кошечка
Как она крутит, как она крутит своим хвостиком
Она крутит его, потому что хочет молока
И она вертит своим хвостиком, вертит своим хвостиком

Она просит меня больше литра, эта обжора
Ешь, моя обжора, ешь, моя обжора
Я люблю смотреть, как она лакает молоко
И как она пьёт, как она пьёт

Присевшая кошечка мне объясняет
Своими глазками и своей милой мордашкой
Что она убежит, если я не приду ночью
И что она поцарапает меня, если я не принесу ей молока

Я не какая-то там кошечка, и ты ошибаешься
Поэтому тёмными ночами мужчины
Млеют, когда я говорю: "мяу"

Иди сюда, моя кисонька, хочу с тобой поиграть
Не притворяйся такой недотрогой
Ведь я хочу тебя покормить
Тёпленьким молочком, чтобы ты сладко заснула
Если захочешь, прижмись ко мне на коленях

Иди сюда, моя кисонька, хочу с тобой поиграть
Не притворяйся такой недотрогой
Ведь я хочу тебя покормить
Тёпленьким молочком, чтобы ты сладко заснула
Если захочешь, прижмись ко мне на коленях

Как движется эта кошечка
Как она крутит, как она крутит своим хвостиком
Она крутит его, потому что хочет молока
И она вертит своим хвостиком, вертит своим хвостиком

Как движется эта кошечка
Как она крутит, как она крутит своим хвостиком
Она крутит его, потому что хочет молока
И она вертит своим хвостиком, вертит своим хвостиком