Lyrics and translation Qva Libre - ¿Qué Te parece?

¿Qué Te parece?

Y es que tú cuerpo es un laberinto
Dónde yo me pierdo y no pierdo mi instinto
Dónde todo lo que veo me es distinto
Pero me gusta

Que te parece si experimentamos
Y los dos nos vamos

Que te parece si los dos montamos
Y nos conectamos

Que te parece una botella de vino
Tú gritando como me imagino

Que te parece si esta noche
Tú eres mi diabla
Y yo tu asesino

Abre las piernas
Que voy entrando
Saco mi paraguas creo que me estoy mojando
Pero sigo caminando
Porque me gusta lo que estoy viendo
Lo que está pasando

Y no hay quien frene
Mi nave viene
Aterrizó en tu pecho
Y solo temo a que te quemes
El fuego que yo estoy
Soltando por mi cuerpo tiene
Una cosa pegajosa
Que tú dices
God damn

Castigame
Quiero verte bien la cara
Y morderte los labios
Ya que estoy metiéndome en tu cuerpo a diario
Quiero que me beses todo lo necesario

Y es que tú cuerpo es un laberinto
Dónde yo me pierdo y no pierdo mi instinto
Dónde todo lo que veo me es distinto
Pero me gusta

Que te parece si experimentamos
Y los dos nos vamos

Que te parece si los dos montamos
Y nos conectamos

Que te parece una botella de vino
Tú gritando como me imagino

Que te parece si esta noche
Tú eres mi diablada
Y yo tu asesino

Vamos por el segundo
Y me he quedado
Un poco anonadado
Olor a sexo
Y mar estoy mareado
Quisiera
Que
Tu vinieras
Es que yo lo he notado
También filmarte con el cell ponerlo en el Estado
No

Quiero lágrimas
Por el pelo y más
Y darte más no quiero labia
Yo soy un perro que ahora tiene rabia
Y te subo en la mesa como arte de magia

Y que te parece si repetimos esto todos los días

Que te parece si experimentamos
Y los dos nos vamos

Que te parece si los dos montamos
Y nos conectamos

Que te parece una botella de vino
Tú gritando como me imagino

Que te parece si esta noche
Yo soy tu diablada
Y tu mi asesino

Y tu mi asesino

Tocala otra vez Sam

Как тебе такое?

Твое тело – словно лабиринт,
Где я теряюсь, но не теряю инстинкт.
Всё, что я вижу, так необычно,
И мне это нравится.

Как тебе идея поэкспериментировать
И вместе улететь?

Как тебе идея оседлать друг друга
И слиться воедино?

Как тебе бутылочка вина,
Твои крики, как я себе представляю?

Как тебе идея, если этой ночью
Ты будешь моей дьяволицей,
А я твоим убийцей?

Раздвинь ножки,
Я вхожу.
Достаю зонт, кажется, я промок,
Но продолжаю идти,
Потому что мне нравится то, что я вижу,
То, что происходит.

И никто не остановит
Мой корабль,
Он приземлился на твоей груди,
И я боюсь только, что ты обожжешься
Огнем, который я
Извергаю своим телом,
Он такой липкий,
Что ты говоришь:
"Боже мой!"

Накажи меня,
Хочу видеть твое лицо,
И кусать твои губы,
Раз уж я ежедневно погружаюсь в твое тело,
Хочу, чтобы ты целовала меня так, как нужно.

Твое тело – словно лабиринт,
Где я теряюсь, но не теряю инстинкт.
Всё, что я вижу, так необычно,
И мне это нравится.

Как тебе идея поэкспериментировать
И вместе улететь?

Как тебе идея оседлать друг друга
И слиться воедино?

Как тебе бутылочка вина,
Твои крики, как я себе представляю?

Как тебе идея, если этой ночью
Ты будешь моей дьяволицей,
А я твоим убийцей?

Идем на второй раунд,
И я немного
Ошеломлен.
Запах секса
И моря, меня качает.
Хотел бы,
Чтобы
Ты пришла.
Я это заметил.
Еще снять тебя на телефон и выложить в статус.
Нет.

Хочу слез,
На волосах и еще,
И дать тебе больше, не хочу болтать,
Я как пес, который сейчас в бешенстве,
И поднимаю тебя на стол, как по волшебству.

Как тебе идея повторять это каждый день?

Как тебе идея поэкспериментировать
И вместе улететь?

Как тебе идея оседлать друг друга
И слиться воедино?

Как тебе бутылочка вина,
Твои крики, как я себе представляю?

Как тебе идея, если этой ночью
Я буду твоим дьяволом,
А ты моей убийцей?

А ты моей убийцей.

Сыграй это ещё раз, Сэм.