Lyrics and translation Qva Libre - Échale La Culpa Al Pomo

Échale La Culpa Al Pomo

Que si tomo, que si no tomo
Échale la culpa al pomo

Yo tengo una vecina
Y si la invito ella se vuelve loca
(Loca)
Se cree que está en la playa
Y se va pa los la'os como las olas, olas
Y no puede parar, ella no tiene frenos
Le gusta ir a mi casa
Porque yo tengo el veneno que ella goza
Que ella goza, venenosa

Échale, échale, échale
(Échale la culpa al pomo)
Échale
(Échale la culpa al pomo)
Échale to'a, to'a
(Échale la culpa al pomo)
Ay tú-tú-tú
(Échale la culpa al pomo)
Eh, uh-uh-uh

Se desquicia y se marea de sudor, está empapá
Se mueve pa' que la vea ella se parte a la mitad
Esquífoza pero a mi me gustan to' esas cosas, yeah
Maliciosa (Pero a ti te gustan to' esas cosas)

Échale, échale, échale
(Échale la culpa al pomo)
Échale
(Échale la culpa al pomo)
Échale
(Échale la culpa al pomo)
Échale to'a, to'a
(Échale la culpa al pomo)
Oh, uh-uh-uh

Ella es fanática, a mi ritmo
Y le gusta goza' de lo bueno
Ella es fanática, a mi ritmo
Y vive desquicia' con mi veneno
Oh, con mi veneno

Mira que tú ere' salamera
Y siempre busca una manera de ponerte pa' mi salsa (Oh yeah)
Mira que la culpa tú la tiene'
Porque eres la que viene directico a mi comparsa
Mira que te gusta darle duro
Con el pomo hoy seguro vas a andar descalza
Y mira como traga
Nunca paga y ya no alcanza

Coge confianza bailando una danza
Se pega y se baja to' el pomo
Ya está dispuesta seguro se presta
Y está lista pa'l segundo tomo
Oye que es lo que tú hace'
Mamita te pones en fase
Tú eres la primera de las verdera'
Te gusta meter esos pase'

Já, cógelo mamá, dale saxofón funk-funkimba jà. eh
(Uhm-uhm-uhm, funkimba)

Accuse the Bottle

Que si je bois, que si je ne bois pas
Accuse la bouteille

J'ai une voisine
Et si je l'invite, elle devient folle
(Folle)
Elle pense être à la plage
Et elle va d'un côté à l'autre comme les vagues, les vagues
Et elle ne peut pas s'arrêter, elle n'a pas de freins
Elle aime venir chez moi
Parce que j'ai le poison qu'elle adore
Qu'elle adore, poisonneuse

Accuse, accuse, accuse
(Accuse la bouteille)
Accuse
(Accuse la bouteille)
Accuse tout, tout
(Accuse la bouteille)
Oh toi-toi-toi
(Accuse la bouteille)
Eh, uh-uh-uh

Elle devient folle et elle a la nausée de la sueur, elle est trempée
Elle bouge pour que je la voie, elle se divise en deux
Elle est écœurante, mais j'aime toutes ces choses, ouais
Malicieuse (Mais tu aimes toutes ces choses)

Accuse, accuse, accuse
(Accuse la bouteille)
Accuse
(Accuse la bouteille)
Accuse
(Accuse la bouteille)
Accuse tout, tout
(Accuse la bouteille)
Oh, uh-uh-uh

Elle est fanatique, à mon rythme
Et elle aime profiter du bon
Elle est fanatique, à mon rythme
Et elle vit folle avec mon poison
Oh, avec mon poison

Regarde, tu es une sorcière
Et tu cherches toujours un moyen de te mettre à ma sauce (Oh yeah)
Regarde, tu es la coupable
Parce que c'est toi qui viens directement dans ma compagnie
Regarde, tu aimes y aller fort
Avec la bouteille aujourd'hui, tu vas sûrement marcher pieds nus
Et regarde comment tu avalent
Tu ne payes jamais et ça ne suffit plus

Prends confiance en toi en dansant une danse
Tu t'accroches et tu bois toute la bouteille
Tu es prête, tu es sûre de te laisser aller
Et tu es prête pour le deuxième verre
Hé, qu'est-ce que tu fais ?
Maman, tu entres en phase
Tu es la première des vraies
Tu aimes faire ces mouvements

Hé, prends-la maman, fais du saxophone funk-funkimba jà. eh
(Uhm-uhm-uhm, funkimba)