Qveen Herby - Chakras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qveen Herby - Chakras




Chakras
Chakras
Warning
Attention
We are no longer accepting negative energies in our space
Nous n'acceptons plus les énergies négatives dans notre espace
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
It's very simple, let me break it down for you
C'est très simple, laissez-moi vous expliquer
Danger coming at me bitch, I see it all the time
Le danger vient à moi, je le vois tout le temps
Better fix your vibe if you wanna be in my life
Il vaut mieux réparer ta vibration si tu veux être dans ma vie
No one can fuck with me when my chakras are aligned
Personne ne peut jouer avec moi quand mes chakras sont alignés
I protect my energy 'cause, bitch, I gotta shine
Je protège mon énergie parce que, ma puce, je dois briller
Something feels off each time you come around
Quelque chose ne va pas à chaque fois que tu viens
Like oh my, something died and it just can't be found
Comme oh mon Dieu, quelque chose est mort et on ne le trouve pas
Tell me what good would I be to anyone
Dis-moi à quoi serais-je utile à qui que ce soit
With no boundaries, trust me when I need to lock it down
Sans limites, crois-moi, quand j'ai besoin de fermer la porte
I need it
J'en ai besoin
Friends that you keep (Do they)
Les amis que tu gardes (Est-ce qu'ils)
Respect you deep (Do they)
Ils te respectent profondément (Est-ce qu'ils)
Suck like a leech
Sucer comme une sangsue
Not the right behavior (Just say)
Ce n'est pas le bon comportement (Dis simplement)
I'm sorry, love (Okay)
Je suis désolé, mon amour (D'accord)
You're breaking up (too late)
Tu craques (Trop tard)
But I've heard enough
Mais j'en ai assez entendu
Have to catch you later
Je dois te rattraper plus tard
Danger coming at me bitch, I see it all the time
Le danger vient à moi, je le vois tout le temps
Better fix your vibe if you wanna be in my life
Il vaut mieux réparer ta vibration si tu veux être dans ma vie
No one can fuck with me when my chakras are aligned
Personne ne peut jouer avec moi quand mes chakras sont alignés
I protect my energy 'cause, bitch, I gotta shine
Je protège mon énergie parce que, ma puce, je dois briller
Get it right
Fais-le bien
Do the right thing, baby, get it right
Fais ce qu'il faut, bébé, fais-le bien
Fix your whole vibe, I don't wanna fight
Répare toute ta vibration, je ne veux pas me battre
Know you mean well baby, take a five
Je sais que tu veux bien, bébé, prends cinq
Get it right
Fais-le bien
It was hard, but I had to let you go (uh-uh-uh)
C'était dur, mais j'ai te laisser partir (uh-uh-uh)
Said I'm no friend, you've never been so right before (uh-uh-uh-whoo)
J'ai dit que je n'étais pas une amie, tu n'as jamais eu aussi raison avant (uh-uh-uh-whoo)
Hope you don't move along to someone else (Don't do that)
J'espère que tu ne passeras pas à quelqu'un d'autre (Ne fais pas ça)
Without taking time to love up on your mental health
Sans prendre le temps de prendre soin de ta santé mentale
Friends that you keep (Do they)
Les amis que tu gardes (Est-ce qu'ils)
Respect you deep (Do they)
Ils te respectent profondément (Est-ce qu'ils)
Suck like a leech
Sucer comme une sangsue
Not the right behavior (Just say)
Ce n'est pas le bon comportement (Dis simplement)
I'm sorry love (Okay)
Je suis désolé mon amour (D'accord)
You're breaking up (Too late)
Tu craques (Trop tard)
But I've heard enough
Mais j'en ai assez entendu
Have to catch you later
Je dois te rattraper plus tard
Get it right
Fais-le bien
Do the right thing, baby, get it right
Fais ce qu'il faut, bébé, fais-le bien
Fix your whole vibe, I don't wanna fight
Répare toute ta vibration, je ne veux pas me battre
Know you mean well baby, take a five
Je sais que tu veux bien, bébé, prends cinq
Take a five
Prends cinq
And get it right
Et fais-le bien
Do the right thing baby, get it right
Fais ce qu'il faut bébé, fais-le bien
Fix your whole vibe, I don't wanna fight
Répare toute ta vibration, je ne veux pas me battre
Know you mean well, baby, take a five
Je sais que tu veux bien, bébé, prends cinq
Get it right
Fais-le bien
Would you change your whole vibe
Changerais-tu toute ta vibration
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre





Writer(s): Steve Tirogene, Nick Noonan, Amy Heidemann Noonan


Attention! Feel free to leave feedback.