Qveen Herby - Good Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Qveen Herby - Good Morning




Good Morning
Доброе утро
Good morning, your highness (good morning, good morning, good morning)
Доброе утро, мой король (доброе утро, доброе утро, доброе утро)
It's another gorgeous day
Это еще один прекрасный день
Another new beginning (beginning, beginning, beginning)
Еще одно новое начало (начало, начало, начало)
I've prepared your spiritual breakfast and hot beverage
Я приготовила твой духовный завтрак и горячий напиток
While you slept, your cells restored all the organs in your body
Пока ты спал, твои клетки восстановили все органы твоего тела
And your systems to their full capacity
И твои системы до их полной мощности
(Full capacity, full capacity, full capacity)
(Полная мощность, полная мощность, полная мощность)
So sit up, take a deep breath of golden light
Так что сядь, сделай глубокий вдох золотого света
A gift from the universe
Дар вселенной
And bless yourself
И благослови себя
With the vibration you need
Вибрацией, которая тебе нужна
To meet this day (to meet this day, to meet this day)
Чтобы встретить этот день (встретить этот день, встретить этот день)
You are tuned in and turned on
Ты настроен и включен
To who you really are
На то, кто ты есть на самом деле
You have a unique and important purpose
У тебя есть уникальная и важная цель
A mission your soul has come here
Миссия, для которой твоя душа пришла сюда
To discover (to discover, to discover, to discover)
Чтобы открыть (открыть, открыть, открыть)
It's another day of the adventure
Это еще один день приключения
With every day you've already completed
Со всеми днями, которые ты уже прожил
In an eternal journey that has brought you here
В вечном путешествии, которое привело тебя сюда
To this present moment
В этот настоящий момент
So let's honour it
Так давай почтим его
By taking nine breaths and leaning in to each word
Сделав девять вдохов и вслушиваясь в каждое слово
While we exhale
Пока мы выдыхаем
Ready?
Готов?
Breathe in
Вдохни
Hold
Задержи
Perfect
Совершенный
Powerful
Сильный
Strong
Мощный
Loving
Любящий
Harmonious
Гармоничный
Happy
Счастливый
Brilliant
Блестящий
Beautiful
Прекрасный
Pause at the bottom of the breath
Пауза внизу вдоха
And feel the magical life force
И почувствуй магическую жизненную силу
Moving through your limbs
Движущуюся по твоим конечностям
Yes (yes, yes, yes)
Да (да, да, да)
You are blessed
Ты благословлен
Today is a great day
Сегодня отличный день
Today, the value of my thoughts determines how I feel
Сегодня ценность моих мыслей определяет, как я себя чувствую
If I catch myself thinking negatively
Если я ловлю себя на негативных мыслях
I know it's only leftovers from the old me
Я знаю, что это всего лишь остатки старой меня
Filtering out the programs I no longer need
Отфильтровываю программы, которые мне больше не нужны
I have a magical vortex full of things that I desire
У меня есть магический вихрь, полный вещей, которых я желаю
And I'm actively manifesting
И я активно проявляю их
I allow new ideas to flow to me directly from the universe
Я позволяю новым идеям течь ко мне прямо из вселенной
Along with abundance which flows easily
Вместе с изобилием, которое течет легко
The more I acknowledge my gratitude
Чем больше я признаю свою благодарность
For things I already have
За то, что у меня уже есть
I am tuning myself to the frequency
Я настраиваюсь на частоту
Of my own greatness (greatness, greatness, greatness)
Своего собственного величия (величие, величие, величие)
Of course challenges are going to show up
Конечно, трудности будут появляться
Because I'm picking up momentum now
Потому что я сейчас набираю обороты
Moving forward on my path
Двигаясь вперед по своему пути
When I encounter something that doesn't feel good
Когда я сталкиваюсь с чем-то, что не кажется хорошим
I will simply notice it, watch it
Я просто замечу это, понаблюдаю за этим
Remember to breathe
Не забуду дышать
And say thank you to my guiding system
И скажу спасибо моей системе навигации
That allows me to adjust, pivot
Которая позволяет мне корректировать, менять направление
And upgrade further
И совершенствоваться дальше
I'm clarifying what I want
Я проясняю, чего я хочу
And what will bring me the most joy
И что принесет мне наибольшую радость
I'm surprised to find the outcome is often something better
Я удивлена, обнаружив, что результат часто оказывается чем-то лучшим
Than I could even imagine for myself
Чем я могла себе представить
I really am that bitch (that bitch, that bitch)
Я действительно та самая (та самая, та самая)
My vibration is a magnet
Моя вибрация - это магнит
Attracting and pulling blessings into my life
Притягивающий и втягивающий благословения в мою жизнь
All I have to do is be a vibrational match to what I want
Все, что мне нужно сделать, это быть вибрационным соответствием тому, чего я хочу
Find the feeling of already having it
Найти чувство того, что у меня это уже есть
And hold
И удержать
I'm so grateful to be an extension of God
Я так благодарна быть продолжением Бога
To know my purpose
Знать свою цель
Which may not be perfectly clear today
Которая может быть не совсем ясна сегодня
But is absolutely already mine (mine, mine)
Но которая абсолютно уже моя (моя, моя)
I enjoy this journey
Я наслаждаюсь этим путешествием
Feeling impulses from what I'm ready for
Чувствуя импульсы от того, к чему я готова
Staying present
Оставаясь в настоящем
Surrendered
Отдавшись
And loose
И расслабившись





Writer(s): Nicholas Louis Noonan, Amy Heidemann Noonan


Attention! Feel free to leave feedback.