Lyrics and translation Qveen Herby - Stretch Marks

Stretch Marks

Boo!

I shine like it's chrome, these bitches wanna know
How I keep on a roll, I smoke it like a poem
Double G's on my clothes, don't do what I'm supposed to
My stretch marks I show, so you see all my growth

I did what I had to do (do)
Got dirt on my Gucci boots (boots)
Take L's but I'm winning too (too)
Stretched thin, I'ma see it through (through)
Swing hard 'cause I know the ropes (ropes)
Talk shit, now they taking notes (notes)
No deals, I'm already home (home)
Checkbook Records at our own (check, check)

Open up the gates
Qveen is throwing shade
Tired of underrated
I wanna be overpaid
Can't take no more of the same
Change the fucking game
Suggestion, if I may
Let vaginas reign

Jump through the fire and I go off the deep end (off the deep)
Dolce Gabbana on my shades lookin' chic (lookin' chic)
Tints on my Tesla, so you can't see them (even see)
Might take the jet to Saint-Tropez for the weekend

I shine like it's chrome, these bitches wanna know
How I keep on the roll, I smoke it like a poem
Double G's on y clothes, don't do what I'm supposed to
My stretch marks I show, so you see all my growth

Shit, quick, I had to get a therapist
A guilt trip, the journey to a badder bitch
A growth spurt, I'm walkin' with these fashion tits
I shape shift, he thought it was a magic trick
I got enough sauce cookin', can't imagine how
You need 21 writers on the track to bounce
That's why the whole thing sounded really watered down
Who got the bigger clout is when the tour announce

Open up the gates
Qveen is throwing shade
Tired of underrated
I wanna be overpaid
Can't take no more of the same
Change the fucking game
Suggestion, if I may
Let vaginas reign

Day ones, I'm so grateful that you still wanna rock me (wanna rock me)
Keep steady feeling like a damn Tamagotchi (Tamagotchi)
Spit like I'm speaking to her soul, she's responding well
Now her boyfriend's says she's getting kinda bossy (uh-uh-uh)
She getting kinda bossy (bossy, ooh, ooh)
She getting kinda bossy (she getting kinda bossy, oww)
That bitch is kinda bossy (bitch is kinda bossy)
(Bitch is kinda bossy)

I shine like it's chrome, these bitches wanna know
How I keep on a roll, I smoke it like a poem
Double G's on my clothes, don't do what I'm supposed to
My stretch marks I show, so you see all my growth

So you see, see all my growth (you see, you see)
Let my stretch marks show everywhere I go (you see, you see)
So you see I'm comfortable (yeah)
Let my stretch marks show everywhere I go

Vergetures

Bouh !

Je brille comme du chrome, ces salopes veulent savoir
Comment je reste en selle, je le fume comme un poème
Des doubles G sur mes vêtements, je ne fais pas ce que je suis censée faire
Je montre mes vergetures, pour que tu voies toute ma croissance

J'ai fait ce que j'avais à faire (faire)
De la saleté sur mes bottes Gucci (bottes)
J'ai pris des L mais je gagne quand même (quand même)
Étirée à la limite, je vais y arriver (arriver)
Frappé fort parce que je connais les ficelles du métier (ficelles)
Parle mal, maintenant ils prennent des notes (notes)
Pas de marché, je suis déjà à la maison (maison)
Checkbook Records à nous (vérifier, vérifier)

Ouvre les portes
Qveen lance des ombres
Fatiguée d'être sous-estimée
Je veux être surpayée
Je n'en peux plus de la même chose
Change le putain de jeu
Suggestion, si je peux me permettre
Laisse les vagins régner

Je saute dans le feu et je me jette à l'eau (à l'eau)
Dolce Gabbana sur mes lunettes de soleil, c'est chic (c'est chic)
Des vitres teintées sur ma Tesla, donc tu ne peux pas les voir (les voir)
Je pourrais prendre l'avion pour Saint-Tropez pour le week-end

Je brille comme du chrome, ces salopes veulent savoir
Comment je reste en selle, je le fume comme un poème
Des doubles G sur tes vêtements, ne fais pas ce que tu es censé faire
Je montre mes vergetures, pour que tu vois toute ma croissance

Merde, vite, j'ai dû aller voir un thérapeute
Un voyage de culpabilité, le chemin vers une salope plus méchante
Un coup de croissance, je marche avec ces seins de mode
Je me transforme, il pensait que c'était un tour de magie
J'ai assez de sauce qui mijote, j'imagine pas comment
Tu as besoin de 21 auteurs sur la piste pour rebondir
C'est pourquoi le tout a semblé vraiment dilué
Qui a le plus d'influence, c'est quand la tournée est annoncée

Ouvre les portes
Qveen lance des ombres
Fatiguée d'être sous-estimée
Je veux être surpayée
Je n'en peux plus de la même chose
Change le putain de jeu
Suggestion, si je peux me permettre
Laisse les vagins régner

Mes fidèles, je suis tellement reconnaissante que tu veuilles toujours me rocker (me rocker)
Reste stable, je me sens comme un putain de Tamagotchi (Tamagotchi)
Crache comme si je parlais à son âme, elle répond bien
Maintenant son petit ami dit qu'elle devient un peu autoritaire (uh-huh-uh)
Elle devient un peu autoritaire (autoritaire, ooh, ooh)
Elle devient un peu autoritaire (elle devient un peu autoritaire, oww)
Cette salope est un peu autoritaire (salope est un peu autoritaire)
(Salope est un peu autoritaire)

Je brille comme du chrome, ces salopes veulent savoir
Comment je reste en selle, je le fume comme un poème
Des doubles G sur mes vêtements, ne fais pas ce que tu es censé faire
Je montre mes vergetures, pour que tu vois toute ma croissance

Donc tu vois, vois toute ma croissance (tu vois, tu vois)
Laisse mes vergetures se montrer partout où je vais (tu vois, tu vois)
Donc tu vois que je suis à l'aise (ouais)
Laisse mes vergetures se montrer partout où je vais