Lyrics and translation Qwote - Same Sh#t - feat. Pitbull
No
more
lying
to
you,
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus,
oh
oh
oh
Qwote
Qwote
No
More
lying
to
you
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus
oh
oh
oh
Mr.
Worldwide
Mr.
Worldwide
Pitbull
Pitbull
I
tell
the
truth,
even
why
I
lie
Je
dis
la
vérité,
même
quand
je
mens
Ha
ha
But
a
true
lie
Ha
ha
Mais
un
vrai
mensonge
Yea
I
Lied
but
the
truth
is
Oui,
j'ai
menti
mais
la
vérité
c'est
que
I′m
a
true
guy
and
you
know
that
Je
suis
un
vrai
mec
et
tu
le
sais
And
that's
right
Et
c'est
vrai
We
can
go
back
and
forth
On
peut
aller
et
venir
With
the
name
shhh
and
blame
shhh
Avec
le
nom
chhh
et
le
blâme
chhh
We
can
break
up
to
make
up
On
peut
se
séparer
pour
se
réconcilier
Basically
the
same
shhh
Fondamentalement,
la
même
merde
chhh
Qwote
Qwote
Girl
I
know,
You
saying
Chérie,
je
sais,
tu
dis
You
heard
this
whole
shit
before
Que
tu
as
déjà
entendu
tout
ce
charabia
But
this
time,
I
anit
lying
Mais
cette
fois,
je
ne
mens
pas
Don′t
want
to
hurt
you
no
mo
Je
ne
veux
plus
te
faire
de
mal
Them
other
chicks
meant
nothing
to
me
Les
autres
filles
ne
signifiaient
rien
pour
moi
I
was
wrong
and
I'm
sorry
for
that
J'avais
tort
et
je
suis
désolé
pour
ça
Girl
this
is
where
I
want
to
be
Chérie,
c'est
là
que
je
veux
être
I
belong
to
you
darling
that's
a
fact
J'appartiens
à
toi,
chérie,
c'est
un
fait
I
know
this
sounds
like
the
same
shit,
same
shit,
the
same
shit
Je
sais
que
ça
ressemble
à
la
même
merde,
la
même
merde,
la
même
merde
But
this
time
girl
I
mean
it
Mais
cette
fois,
chérie,
je
le
pense
I
know
this
sounds
like
the
same
shit,
same
shit,
the
same
shit
Je
sais
que
ça
ressemble
à
la
même
merde,
la
même
merde,
la
même
merde
But
the
time
girl
I
mean
it
Mais
cette
fois,
chérie,
je
le
pense
No
more
lying
to
you
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus
oh
oh
oh
No
more
lying
to
you
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus
oh
oh
oh
No
more
lying
to
you
Je
ne
te
mentirai
plus
No
more,
playing
Plus
de
jeux
Don′t
want
to
hear
that
it′s
through
Je
ne
veux
pas
entendre
que
c'est
fini
Girl
I
swear,
swear
I'm
changing
Chérie,
je
jure,
jure
que
je
change
I′m
only
focused
on
you
Je
ne
suis
concentré
que
sur
toi
Them
other
girls
meant
nothing
to
me
Les
autres
filles
ne
signifiaient
rien
pour
moi
I
was
wrong
and
I'm
sorry
for
that
J'avais
tort
et
je
suis
désolé
pour
ça
I
know
this
sounds
like
the
same
shit,
same
shit,
the
same
shit
Je
sais
que
ça
ressemble
à
la
même
merde,
la
même
merde,
la
même
merde
But
this
time
girl
I
mean
it
Mais
cette
fois,
chérie,
je
le
pense
I
know
this
sounds
like
the
same
shit,
same
shit,
the
same
shit
Je
sais
que
ça
ressemble
à
la
même
merde,
la
même
merde,
la
même
merde
But
the
time
girl
I
mean
it
Mais
cette
fois,
chérie,
je
le
pense
No
more
lying
to
you
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus
oh
oh
oh
No
more
lying
to
you
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus
oh
oh
oh
No
more
lying
to
you
Je
ne
te
mentirai
plus
Qwote
Qwote
Mr.
Worldwide
Mr.
Worldwide
No
More
lying
to
you
Je
ne
te
mentirai
plus
I
know
it
baby
Je
sais
chérie
I
messed
up
baby
J'ai
merdé
chérie
I′m
sorry
baby
Je
suis
désolé
chérie
Forgive
me
baby
Pardonnez-moi
chérie
I
know
this
sounds
like
the
same
shit,
same
shit,
the
same
shit
Je
sais
que
ça
ressemble
à
la
même
merde,
la
même
merde,
la
même
merde
But
this
time
girl
I
mean
it
Mais
cette
fois,
chérie,
je
le
pense
I
know
this
sounds
like
the
same
shit,
same
shit,
the
same
shit
Je
sais
que
ça
ressemble
à
la
même
merde,
la
même
merde,
la
même
merde
But
the
time
girl
I
mean
it
Mais
cette
fois,
chérie,
je
le
pense
No
more
lying
to
you
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus
oh
oh
oh
No
more
lying
to
you
oh
oh
oh
Je
ne
te
mentirai
plus
oh
oh
oh
No
more
lying
to
you
Je
ne
te
mentirai
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.