R - Challenge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R - Challenge




Challenge
Défi
Nazyr
Nazyr
Yeah
Ouais
Uh
Euh
Ok
Ok
I am the reason everybody is rapping
Je suis la raison pour laquelle tout le monde rappe
I am the R without me
Je suis le R, sans moi
They′ll only start to be apping but NO
Ils commenceront juste à t'appeler, mais NON
I ain't that rude enough to tell you what′s popping
Je ne suis pas assez impoli pour te dire ce qui se passe
You think your monster will scare me
Tu penses que ton monstre va me faire peur
When I am balling with aliens
Alors que je suis en train de faire la fête avec des extraterrestres
I had to grab Thor's hammer
J'ai prendre le marteau de Thor
That means I'm worthy to rule
Cela signifie que je suis digne de régner
Am the king of the north
Je suis le roi du nord
John snow warri do
John Snow est un guerrier
Then he came in as a lion but the king of the jungle
Il est arrivé comme un lion, mais le roi de la jungle
When I came in as a lion I′m MUFASA to you
Quand je suis arrivé comme un lion, je suis MUFASA pour toi
You think the world is very funny because I go die full am
Tu penses que le monde est très drôle parce que je vais mourir complètement
The beat was so alive then nazyr had to killam
Le rythme était tellement vivant que Nazyr a le tuer
The flow was very dirty sai nazo da alarm
Le flow était très sale, Nazo a lancé l'alarme
I am the first the say this thing I wish my name is ADAM
Je suis le premier à dire ça, je souhaite que mon nom soit ADAM
Ok
Ok
Dear Lord I have a very strong prayer
Cher Seigneur, j'ai une prière très forte
Lemme see joy and I don′t care if she's MORE DIVA (modiva)
Laisse-moi voir la joie et je m'en fiche si elle est PLUS DIVA (modiva)
I know some people will be very jealous as hell
Je sais que certaines personnes seront très jalouses
But I don′t care about your waste life's (West Life)
Mais je me fiche de ta vie gâchée (West Life)
So cry me a river
Alors pleure-moi une rivière
See I′m flying like an eagle while
Tu vois, je vole comme un aigle alors que
They're flying like the chicken yeah
Ils volent comme des poulets, ouais
Flows very cold make them thinking this is hammaten
Les flows sont très froids, ils pensent que c'est du Hammaten
Yeah I am a muslim and my name is from Muhammad and
Ouais, je suis musulman et mon nom vient de Mahomet, et
I don′t come with monster drink cos it's the month of Ramadan.
Je ne viens pas avec de la boisson énergisante car c'est le mois du Ramadan.
Yeah and happy Ramadan
Ouais, et bon Ramadan





Writer(s): コーエーテクモサウンド


Attention! Feel free to leave feedback.