Lyrics and translation R - Summer Time

Summer Time

Got me writing love songs again...
This feeling that I′m feeling is unreal caught my attention...
I'm feeling that you′re digging on these feels it's so appealing...
You rub my scalp and give the boy the chills I'm like who is it...
What is this I′ve been missing in the past I was indifferent...
But since you got me tweaking off your vibe I make decisions...
I′m ignant to the thought that anything you do hits ceiling...
Cuz ever time I'm with you I feel like the sky′s the limit...
Love is my nemesis...
Keep it in inquisition...
The one to say I did it...
Off stupid inhibition...
I'm flipping what you′re stacking...
We're making bank off feelings...
You′re dealing what I'm packing...
My baggage comes with pension...
Longevity is vivid...
When happiness is present...
You always keep me guessing...
But I'm certain that you′re with it...
Free spirit with the lyric...
No ties I′m feeling lifted...
Physical and mental I'm relaying what you′re giving out...

Sumer time fine...
Got me in the booth while I'm thinkin bout you like my oh my...
You got me going (Weee yeaahhh)...
You got me going (Weee yeaahhh)...

She got that curly hair in the spring like oh my what a scene...
I must say go ahead you on to queen tings...
Soft eyes and cream skin, french vanilla black tea...
Wholesome like wheat thin I won′t do no fasting...
Feeling's everlasting...
Charge my heart no tax please...
Been through hell and back tryna figure what was lacking...
She envelop city life but she move at half speed...
Genius if you ask me...
Cuz she play at a pace...
And she′s getting to the money I just left her estate...
And her are lips sweet like honey I got her a bouquet...
Picking pedals off of lilly's tryna see where they lay...
If they land anywhere near your love I'm ok...
You caught me dreaming, let me sleep cuz I don′t want to awake...
Saving face till save the date is set in place with our names...
Love won′t let you get away this time you 2 are estranged...
Cross my heart and hope to fade if I don't love you this way...

Sumer time fine...
Got me in the booth while I′m thinkin bout you like my oh my...
You got me going (Weee yeaahhh)...
You got me going (Weee yeaahhh)...

Temps d'été

Je me retrouve à écrire des chansons d'amour à nouveau...
Ce sentiment que je ressens est irréel, il a capté mon attention...
Je sens que tu aimes ces sentiments, c'est tellement attirant...
Tu me fais des massages du cuir chevelu et me donnes des frissons, je me demande qui c'est...
Qu'est-ce que j'ai manqué dans le passé ? J'étais indifférent...
Mais depuis que tu me fais vibrer avec ton énergie, je prends des décisions...
Je suis ignorant à l'idée que tout ce que tu fais atteigne le sommet...
Parce que chaque fois que je suis avec toi, j'ai l'impression que le ciel est la limite...
L'amour est mon ennemi juré...
Gardons-le en interrogation...
Celui qui dira que je l'ai fait...
En raison d'une stupidité inhibition...
Je retourne ce que tu empiles...
On se fait de l'argent avec les sentiments...
Tu distribues ce que j'emballes...
Mes bagages viennent avec une pension...
La longévité est vivante...
Quand le bonheur est présent...
Tu me fais toujours deviner...
Mais je suis certain que tu es avec ça...
Esprit libre avec la parole...
Pas de liens, je me sens soulevé...
Physiquement et mentalement, je transmets ce que tu donnes...

Temps d'été fin...
Je suis dans la cabine d'enregistrement et je pense à toi comme mon oh mon...
Tu me fais aller (Weee yeaahhh)...
Tu me fais aller (Weee yeaahhh)...

Elle a ces cheveux bouclés au printemps, comme mon oh mon, quelle scène...
Je dois dire, vas-y, tu es une reine des choses...
Des yeux doux et une peau couleur crème, du thé noir à la vanille française...
Sain comme des galettes de blé, je ne ferai pas de jeûne...
Les sentiments sont éternels...
Charge mon cœur, pas de taxe, s'il te plaît...
J'ai traversé l'enfer et suis revenu en essayant de comprendre ce qui manquait...
Elle enveloppe la vie urbaine, mais elle se déplace à mi-vitesse...
Du génie, si tu me demandes...
Parce qu'elle joue à un rythme...
Et elle arrive à l'argent, je viens de la laisser hériter...
Et ses lèvres sont douces comme du miel, je lui ai offert un bouquet...
Je cueille des pétales de lys, essayant de voir où ils tombent...
S'ils atterrissent près de ton amour, je suis d'accord...
Tu m'as surpris en train de rêver, laisse-moi dormir, car je ne veux pas me réveiller...
Sauver la face jusqu'à ce que la date de sauvegarde soit fixée avec nos noms...
L'amour ne te laissera pas t'enfuir cette fois, vous deux êtes séparés...
Je croise mon cœur et j'espère disparaître si je ne t'aime pas de cette façon...

Temps d'été fin...
Je suis dans la cabine d'enregistrement et je pense à toi comme mon oh mon...
Tu me fais aller (Weee yeaahhh)...
Tu me fais aller (Weee yeaahhh)...