R.A.P. Ferreira - Wedding Cake Eighths - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R.A.P. Ferreira - Wedding Cake Eighths




Wedding Cake Eighths
Huitièmes de gâteau de mariage
Hexadecimal pattern, vessel cruising past Saturn
Modèle hexadécimal, vaisseau naviguant au-delà de Saturne
I don't fuck with no master's tools house rules
Je ne me fiche pas des règles de la maison des outils du maître
Splitting wedding cake eighths on a first date with a nemesis
Partager des huitièmes de gâteau de mariage lors d'un premier rendez-vous avec une némesis
Sometimes sunlight menaces, reticence of the heaven sent
Parfois, la lumière du soleil menace, la réticence du ciel envoyé
Gesture echo, emotional threshold
Écho de geste, seuil émotionnel
Flex to feel special, what about you not for purchase?
Flex pour se sentir spécial, et toi, pas à vendre ?
Misery careens, suffering lurches
La misère dégringole, la souffrance se débat
Poetic terrorists make a resurgence
Les terroristes poétiques font leur réapparition
Purple lung potion
Potion pour les poumons violets
In brightness, smell the ocean
Dans la luminosité, sentir l'océan
Picture: My flow as seagulls shitting on you
Image : Mon flow comme des mouettes qui te chient dessus
Image: Soul folks sorcerer waiving arms fluidly
Image : Les sorciers du peuple de l'âme agitant les bras avec fluidité
Condition: Extra-large medium
Condition : Grand moyen
Rappers react, whole typecast give me gas
Les rappeurs réagissent, tout le type casting me donne du gaz
Reflex, reflux
Réflexe, reflux
Wrote this on a cornhusk
J'ai écrit ça sur une feuille de maïs
Only play the games that I win at, no winning
Je ne joue qu'aux jeux que je gagne, pas de victoire
Panoramic view of skew, hindsight
Vue panoramique de la distorsion, le recul
Pentagonal rolling papers, panopticon seven-layered, offsides
Feuilles à rouler pentagonales, panopticon à sept couches, hors jeu
Playing patty cake with alter egos wearing my favorite halter-top
Jouer à la main sur la main avec des alter ego portant mon halter préféré
Taking free throws, falter not delete those
Tirer des lancers francs, ne pas hésiter à supprimer ceux-ci
Incriminating megabytes, detonating phenotype
Mégaoctets incriminants, détonation du phénotype
Mesmerizing keynote might pay car note
Une allocution captivante pourrait payer les mensualités de la voiture
Hard "r" air quotes, ergo in Erehwon, no coupons, sick joke
Guillemets d'air "r" dur, ergo dans Erehwon, pas de coupons, blague de malade
Killed the show wonder why they never come back though
J'ai tué le spectacle, je me demande pourquoi ils ne reviennent jamais pourtant
Sometimes a person never comes back
Parfois, une personne ne revient jamais
I too lived in exile, but I came back
J'ai aussi vécu en exil, mais je suis revenu
Sometimes a person never comes back
Parfois, une personne ne revient jamais
Sometimes a person never comes back
Parfois, une personne ne revient jamais
Sometimes a person never comes back
Parfois, une personne ne revient jamais






Attention! Feel free to leave feedback.