Lyrics and translation R.A. the Rugged Man - Poor People
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor
people,
poor
people
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor,
poor,
poor
people...
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные,
бедные,
бедные
люди...
Y'all
don't
want
this,
Rugged
Man
take
no
shit
Вы
все
этого
не
хотите,
суровый
человек,
не
берите
ни
хрена.
Notice
you
fake
y'all
just
go
where
the
dough
is
Заметьте,
что
вы
притворяетесь,
просто
идите
туда,
где
есть
бабло.
We
do
this
for
the
poor
people
cats
that
are
homeless
Мы
делаем
это
для
бедных
людей
бездомных
кошек
My
whole
clique
roll
thick
roll
with
strictly
broke
kids
Вся
моя
клика
крутит
толстый
рулон
со
строго
нищими
детьми
Hopeless,
y'all
can't
even
see
what
the
truth
is
Безнадежно,
вы
даже
не
видите
правды.
We
ain't
give
two
shits
ruthless
rugged
Нам
насрать
на
всех
безжалостных
грубых
New
shit,
you
ain't
think
that
I
can
fuck
you
bitch
Новое
дерьмо,
ты
не
думаешь,
что
я
могу
трахнуть
тебя,
сука
You
ain't
think
you
roll
with
us
you'll
be
sucking
dick
Ты
не
думаешь
что
будешь
кататься
с
нами
ты
будешь
сосать
член
Lack
politeness
like
this
don't
act
like
Не
хватает
вежливости
вот
так
не
веди
себя
как
The
typical
stereotype
so
whats
whiteness
Типичный
стереотип
так
что
же
такое
белизна
Being
grimey
greasy
that's
what
being
white
is
Быть
грязным
сальным
вот
что
значит
быть
белым
I
got
a
bitch
with
a
flat
ass
and
I
like
it
У
меня
есть
сучка
с
плоской
задницей
и
мне
это
нравится
I
like
big
breasts
and
I
like
to
lick
vaginas
Мне
нравятся
большие
груди
и
я
люблю
лизать
вагины
And
fuckin'
bitches
on
dumpsters
in
the
back
of
diners
И
ебанутые
сучки
на
мусорных
баках
в
задних
рядах
закусочных.
Everything
we
do
is
white
trashin'
razor
blade
Все,
что
мы
делаем,
- это
белое
мусорное
лезвие
бритвы.
To
the
wrist
cos
we
hate
life
with
a
passion
До
запястья
потому
что
мы
страстно
ненавидим
жизнь
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor
people,
poor
people
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor,
poor,
poor
people...
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные,
бедные,
бедные
люди...
I
like
being
broke
I
like
being
dirty
crusty
Мне
нравится
быть
нищим,
мне
нравится
быть
грязным
и
грубым.
Proud
to
be
poor
I
like
being
fat
and
ugly
Я
горжусь
своей
бедностью,
мне
нравится
быть
толстой
и
уродливой.
I
like
not
succeeding
I
like
beefing
I
like
Мне
нравится
не
преуспевать
мне
нравится
бифовать
мне
нравится
Bleeding
I
like
starting
fights
for
no
reason
Истекая
кровью,
Я
люблю
затевать
драки
без
причины.
Bad
temper
no
patience
shit
on
ya
floor
Плохой
характер
никакого
терпения
дерьмо
на
полу
Stick
ya
face
in
it
make
you
lick
the
raisins
Засунь
свое
лицо
в
него
и
заставь
лизать
изюм
Everybody
on
this
hip
hop
dick
makes
me
sick
Все
на
этом
хип
хоп
члене
меня
тошнит
Seein'
chicks
like
Mariah
doin'
hip
hop
shit
Вижу
цыпочек
вроде
Мэрайи,
которые
занимаются
хип-хопом.
I
don't
care
if
they
think
I'm
sexist
I
don't
care
Мне
все
равно,
если
они
думают,
что
я
сексист,
мне
все
равно.
If
I
talk
about
the
same
shit
on
every
record
Если
я
буду
говорить
об
одном
и
том
же
дерьме
на
каждой
пластинке
And
with
this
gimmicky
pop
rappin'
the
way
that
P.
Diddy
И
с
этим
хитрым
поп-рэпом,
как
Пи
Дидди.
And
Will
Smith
be
gettin'
jiggy
И
Уилл
Смит
будет
веселиться.
I'd
rather
not
take
showers
and
smell
shitty
Я
бы
предпочел
не
принимать
душ
и
не
пахнуть
дерьмом.
Born
to
be
poor
we
born
poor
we
die
poor
Рожденные
быть
бедными
мы
рождаемся
бедными
мы
умираем
бедными
I
rhyme
for
the
low
down
scummy
Я
рифмуюсь
для
низших
подонков
I
rhyme
for
the
true
hoodrats
that
ain't
ashamed
to
look
bummy
Я
рифмую
для
настоящих
бандитов
которым
не
стыдно
выглядеть
бездельниками
Understand
that,
where
ya
man
at
we
blow
ya
head
Пойми
это,
там,
где
твой
мужчина,
мы
снесем
тебе
голову.
Backwards
we
Linda
Blair
that
we
rugged
man
that
Задом
наперед
мы
Линда
Блэр
это
мы
суровый
человек
это
You
better
watch
out,
don't
talk
that
you
fake
that
Тебе
лучше
быть
осторожнее,
не
говори,
что
ты
притворяешься.
Fakeness
take
that
with
ya
platinum
plaques
Фальшивость
забери
это
с
собой
платиновые
бляшки
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor,
poor,
poor
people
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные,
бедные,
бедные
люди.
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor
people,
poor
people...
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди...
If
you
got
no
place
to
live,
if
you
ain't
got
no
job,
if
you
ain't
got
no
dough
(Lemme
hear
you
say)
Если
тебе
негде
жить,
если
у
тебя
нет
работы,
если
у
тебя
нет
денег
(дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь).
I'm
broke
as
fuck
(I'm
broke
as
fuck)
I'm
broke
as
fuck
(I'm
broke
as
fuck)
Я
на
мели,
как
на
мели
(я
на
мели,
как
на
мели)
я
на
мели,
как
на
мели
(я
на
мели,
как
на
мели)
If
you
a
piece
of
shit
and
you
proud,
and
ya
whole
squad
ain't
worth
shit
Если
ты
кусок
дерьма
и
гордишься
собой,
то
вся
твоя
команда
ни
хрена
не
стоит.
And
you
ain't
got
shit
(lemme
hear
you
say)
А
у
тебя
ни
хрена
нет
(дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь)
I'm
broke
as
fuck
(I'm
broke
as
fuck)
I'm
broke
as
fuck
(I'm
broke
as
fuck)
Я
на
мели,
как
на
мели
(я
на
мели,
как
на
мели)
я
на
мели,
как
на
мели
(я
на
мели,
как
на
мели)
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor,
poor,
poor
people
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные,
бедные,
бедные
люди.
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor
people,
poor
people...
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди...
Proud
to
be
poor...
Гордость
быть
бедным...
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor,
poor,
poor
people
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные,
бедные,
бедные
люди.
Proud
to
be
poor
Я
горжусь
тем,
что
я
беден.
Proud
to
be
what?
Proud
to
be
who?
Гордость
быть
кем?гордость
быть
кем?
Poor
people,
poor
people,
poor
people,
poor
people...
Бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди,
бедные
люди...
Proud
to
be
poor...
Гордость
быть
бедным...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): THORBURN RYAN R.A., NILES MARC
Attention! Feel free to leave feedback.