R.B. - Anti-Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.B. - Anti-Me




Anti-Me
Анти-Я
Ayo hold up, ayo what?
Эй, стой, эй, что?
Who the fuck are you?
Кто ты, блин, такая?
Uh, yeah
Э-э, да
Ayo, what the fuck?
Эй, что за хрень?
Who the fuck are you?
Кто ты, блин, такая?
Why do you look like me?
Почему ты выглядишь как я?
Stay the fuck back, go away
Не приближайся, убирайся к черту
Stay the fuck back, little bitch
Отвали, маленькая сучка
Nah boy
Нет, детка
Come on here
Иди сюда
I want you, and only you
Ты мне нужна, и только ты
I'm here to take your life
Я здесь, чтобы забрать твою жизнь
I'm here to take over your life right now
Я здесь, чтобы прямо сейчас забрать твою жизнь
Oh hell nah get the fuck away from me
О черт, нет, убирайся от меня подальше
I don't want you go right now
Я не хочу, чтобы ты сейчас уходила
Oh fuck no, I want your life
О черт, нет, я хочу твою жизнь
Come over here, come here right now
Иди сюда, иди сюда прямо сейчас
Shut the fuck up, you ain't real
Заткнись, ты нена настоящая
You're just part of my mind
Ты всего лишь часть моего разума
Shut up boy, I am real
Заткнись, мальчик, я настоящая
I'm not part of your mind
Я не часть твоего разума
Shut the fuck up, it ain't possible
Заткнись, это невозможно
You're just making up stories
Ты просто выдумываешь
No I'm not I'm anti-you
Нет, я анти-ты
I've been stealing your shorty's
Я крала твоих телок
Anti-me? What the fuck?
Анти-я? Что за хрень?
Where did you even come from?
Откуда ты вообще взялась?
I've been here, always here
Я всегда была здесь
Ever since we came out of mom
С тех пор, как мы вылезли из мамы
Well guess what little bitch boy
Ну, знаешь что, маленькая сучка
Time for you to go time to end you
Тебе пора уходить, пора с тобой покончить
That's not how it works
Так это не работает
In order to end me you got to end you to
Чтобы покончить со мной, тебе придется покончить и с собой
Oh fuck hell nah
О черт, нет
Got to go find another way around this shit
Придется найти другой способ обойти это дерьмо
Like I always do
Как я всегда делаю
Coming at a different angle because this shit is new
Действую под другим углом, потому что это дерьмо в новинку
Well guess what boy
Ну, знаешь что, детка
You ain't gonna find a way around me you a fool
Ты не найдешь способ обойти меня, ты дурак
Even if you do, you'll find yourself in
Даже если найдешь, ты окажешься в
The same spot as before nothing new
Том же месте, что и раньше, ничего нового
Well guess what boy
Ну, знаешь что, детка
I've killed many demons before you, you ain't shit
Я убил много демонов до тебя, ты ничто
Hear me you ain't shit
Слышишь ты, ты ничто
So fighting you will be easy, you ain't shit
Так что драться с тобой будет легко, ты ничто
Well that's where you're wrong
Вот тут ты ошибаешься
I know ever move that you're gonna fucking make
Я знаю каждый твой следующий шаг, блин
Bitch I know all your fears, know all your strengths
Сучка, я знаю все твои страхи, все твои сильные стороны
All your weakness
Все твои слабости
I don't want to
Я не хочу
Guess I got to use some of my power right on you
Похоже, мне придется использовать часть своей силы против тебя
Cause you're in my way
Потому что ты стоишь у меня на пути
Little bitch boy how bout get out my way
Маленькая сучка, как насчет того, чтобы убраться с моего пути
You ain't the biggest threat out here
Ты не самая большая угроза здесь
Hear me boy?
Слышишь меня, детка?
You ain't the biggest threat out here
Ты не самая большая угроза здесь
Saving the rest of my power for the biggest threat
Приберегу остаток сил для большей угрозы
And that is Satan, you're just another lackey
А это Сатана, ты всего лишь очередная лакейка
Oh? Another lackey you say?
О? Очередная лакейка, говоришь?
Well tell me can
Ну, скажи мне, может ли
A lackey just give you depression
Лакейка просто взять и наслать на тебя депрессию
With mind as a weapon and give you anxiety
С разумом как оружием и тревогой в придачу
Give you the pills without chance of sobriety
Подсадить тебя на таблетки без шанса на трезвость
Can't even keep a girl for one year that is sad
Ты даже не можешь удержать девушку дольше года, это печально
I've been the curse that's haunting your life
Я была проклятием, преследующим твою жизнь
Ever since your born I'm the bad
С самого твоего рождения я - зло
How dare you bring that shit up right in front of my face
Как ты смеешь говорить такое мне в лицо
I'm bout to put you down into the ground
Я сейчас же закопаю тебя в землю
Go grrah, grrah, grrah
Грра, грра, грра
Put you down right in your place
Поставлю тебя на место
Oh boy, come on then
Ну давай же, детка
Bring it on, let me see what you got
Покажи, на что ты способна
You know me I love a good fight
Ты же знаешь меня, я люблю хорошую драку
And I love to stir the pot you're my little bitch
И люблю выводить из себя, ты моя маленькая сучка
Shut the fuck up, you ain't real
Заткнись, ты ненастоящая
You're just part of my mind
Ты всего лишь часть моего разума
Shut up boy, I am real
Заткнись, мальчик, я настоящая
I'm not part of your mind
Я не часть твоего разума
Shut the fuck up, it ain't possible
Заткнись, это невозможно
You're just making up stories
Ты просто выдумываешь
No I'm not I'm anti-you
Нет, я анти-ты
I've been stealing your shorty's
Я крала твоих телок
Anti-me? What the fuck?
Анти-я? Что за хрень?
Where did you even come from?
Откуда ты вообще взялась?
I've been here, always here
Я всегда была здесь
Ever since we came out of mom
С тех пор, как мы вылезли из мамы
Well guess what little bitch boy
Ну, знаешь что, маленькая сучка
Time for you to go time to end you
Тебе пора уходить, пора с тобой покончить
That's not how it works
Так это не работает
In order to end me you got to end you to
Чтобы покончить со мной, тебе придется покончить и с собой





Writer(s): Reynaldo Thomas Bicomong


Attention! Feel free to leave feedback.