Into The Flame - R.B. translation in French

Into The Flame

Oh, oh
Oh, oh, oh
Fading away
Into the fire
Oh
Fading away into the fire into the flame
The flame

Ready to go to war
How many clips I got on me four hundred
(That's right little bitch we bout to fuck it up yeah)
In blessings I'm poor
So desperate to kill my evil so lets run it
(Yeah we run it up run it up run it up yeah)
Ice on me real cold
Ice on me real drippy cold
So I'm running in the flame
Run into the flame
So that way I can go kill the evil
That is waiting for me right onto the other side

Ha, yeah man this shit is hot
But I make it hotter
When I go to pull out my stick
Shoot them down like Harry Potter
Killing them with all the wizardry
Killing all my demons aka my misery
(Yeah bitch I'm killing them all)
Leave a trail of bodies
Killing all the demons while I leave a trail of bodies
Laughing like I'm a psycho (Ha ha ha ha)
I'm a psycho cause they have made me feel low
(Ha ha ha)
Leaving the bodies it's like I'm walking on the Trail of Tears
But it is demon bodies not human bodies see that is clear
Killing the demons then leaving the bodies it's the trail of fears
Oh no who is that staring at me trembling?
Oh no it's my piers
What are you gonna do when you see
Your closest friends scared of you?
(Tell me what you gonna do?)
Judging your book by your cover
Tell me what are you gonna do?
(What you gonna do?)
Trying to kill your nightmare
But it's becoming a new nightmare (Oh no)
Man that's fucked, and scary

Ready to go to war
How many clips I got on me four hundred
(That's right little bitch we bout to fuck it up yeah)
In blessings I'm poor
So desperate to kill my evil so lets run it
(Yeah we run it up run it up run it up yeah)
Ice on me real cold
Ice on me real drippy cold
So I'm running in the flame
Run into the flame
So that way I can go kill the evil
That is waiting for me right onto the other side

I'm fading away
Fading away into the fire into the flame
Fading away
Oh, oh
Fading away into the fire into the flame

Dans Les Flammes

Oh, oh
Oh, oh, oh
Je m'éteins
Dans le feu
Oh
Je m'éteins dans le feu, dans les flammes
Les flammes

Prêt à partir en guerre
Combien de chargeurs j'ai sur moi ? Quatre cents
(C'est ça, petite salope, on va tout défoncer, ouais)
Je suis pauvre en bénédictions
Tellement désespéré de tuer mon mal, alors allons-y
(Ouais, on fonce, on fonce, on fonce, ouais)
De la glace sur moi, vraiment froide
De la glace sur moi, vraiment glacée, qui coule
Alors je cours dans les flammes
Je cours dans les flammes
Pour pouvoir tuer le mal
Qui m'attend de l'autre côté

Ha, ouais mec, c'est chaud
Mais je fais monter la température
Quand je sors mon arme
Je les descends comme Harry Potter
Je les tue avec toute ma magie
Je tue tous mes démons, alias ma misère
(Ouais, salope, je les tue tous)
Je laisse une traînée de corps
Je tue tous les démons en laissant une traînée de corps
Je ris comme un psychopathe (Ha ha ha ha)
Je suis un psychopathe parce qu'ils m'ont rabaissé
(Ha ha ha)
Laissant les corps, c'est comme si je marchais sur le Sentier des Larmes
Mais ce sont des corps de démons, pas des corps humains, vois-tu, c'est clair
Tuer les démons puis laisser les corps, c'est le sentier des peurs
Oh non, qui est-ce qui me regarde en tremblant ?
Oh non, ce sont mes pairs
Qu'allez-vous faire quand vous verrez
Vos amis les plus proches avoir peur de vous ?
(Dites-moi ce que vous allez faire ?)
Jugeant votre livre par sa couverture
Dites-moi ce que vous allez faire ?
(Qu'allez-vous faire ?)
Essayant de tuer votre cauchemar
Mais cela devient un nouveau cauchemar (Oh non)
Mec, c'est foutu et effrayant

Prêt à partir en guerre
Combien de chargeurs j'ai sur moi ? Quatre cents
(C'est ça, petite salope, on va tout défoncer, ouais)
Je suis pauvre en bénédictions
Tellement désespéré de tuer mon mal, alors allons-y
(Ouais, on fonce, on fonce, on fonce, ouais)
De la glace sur moi, vraiment froide
De la glace sur moi, vraiment glacée, qui coule
Alors je cours dans les flammes
Je cours dans les flammes
Pour pouvoir tuer le mal
Qui m'attend de l'autre côté

Je m'éteins
Je m'éteins dans le feu, dans les flammes
Je m'éteins
Oh, oh
Je m'éteins dans le feu, dans les flammes