R.B. - Peekaboo - translation of the lyrics into German

Peekaboo - R.B.translation in German




Peekaboo
Guck-Guck
There are drugs
Es gibt Drogen,
That cause uh, hallucinations
die äh, Halluzinationen verursachen
Ha, devil said peekaboo
Ha, der Teufel sagte Guck-Guck
Sending me a succubus my way
Schickt mir einen Sukkubus meinen Weg
I guess she a gigolo
Ich schätze, sie ist ein Gigolo
Trying to give me some hauntings
Versucht, mich heimzusuchen
Devil's trying to give me a new boo
Der Teufel versucht, mir eine neue Süße zu geben
Been through this shit
Habe diesen Mist schon durchgemacht
So many times
So viele Male
What are you gonna do?
Was wirst du tun?
Tell me what are you gonna do?
Sag mir, was wirst du tun?
Ha, devil said peekaboo
Ha, der Teufel sagte Guck-Guck
When he reveals his face
Wenn er sein Gesicht zeigt
Shoot him down we go
Schieß ihn nieder, los geht's
Gra gra gra
Gra gra gra
We be hitting this shit real hard
Wir gehen diesen Mist richtig hart an
We hitting it ain't no cha cha cha
Wir gehen es an, es ist kein Cha Cha Cha
The devil be fucking with me
Der Teufel fickt mit mir
Hella hard he acting sinister
Verdammt hart, er benimmt sich finster
He be fucking with me
Er fickt mit mir
Teasing laughing like
Neckend lachend wie
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha, he is acting sinister
Ha, er benimmt sich finster
I am just a survivor
Ich bin nur ein Überlebender
Give me a trick or a treat
Gib mir Süßes oder Saures
But I ain't talking Halloween
Aber ich rede nicht von Halloween
But I'm Halloween Micheal Myers
Aber ich bin Halloween Michael Myers
The way I'm murdering this shit
So wie ich diesen Mist umbringe
The devils like Micheal Myers
Der Teufel ist wie Michael Myers
He doesn't know how to damn quit
Er weiß nicht, wie man verdammt noch mal aufhört
Slasher right at my house
Slasher direkt bei mir zu Hause
My heads right up in the clouds
Mein Kopf ist direkt in den Wolken
I gotta go have some fun
Ich muss etwas Spaß haben
Roleplaying I fuck my spouse
Rollenspiel, ich ficke meine Frau
I gotta go real beast mode
Ich muss in den echten Biestmodus gehen
I gotta go Laurie Strode
Ich muss wie Laurie Strode werden
I gotta go and survive
Ich muss überleben
So I'm finding a cheat code
Also suche ich nach einem Cheat-Code
Ha, my life is real scary
Ha, mein Leben ist echt beängstigend
Around me is real spooky
Um mich herum ist es echt gruselig
But I ain't talking the
Aber ich rede nicht von den
Skeletons keep them bitches
Skeletten, lass diese Schlampen
Right in the closet
Direkt im Schrank
Need a remote need to pause it
Brauche eine Fernbedienung, muss es pausieren
Take my demons need to toss it
Nimm meine Dämonen, muss sie wegwerfen
So I'm going to the bank
Also gehe ich zur Bank
To make a big deposit
Um eine große Einzahlung zu machen
Ha, devil said peekaboo
Ha, der Teufel sagte Guck-Guck
Sending me a succubus my way
Schickt mir einen Sukkubus meinen Weg
I guess she a gigolo
Ich schätze, sie ist ein Gigolo
Trying to give me some hauntings
Versucht, mich heimzusuchen
Devil's trying to give me a new boo
Der Teufel versucht, mir eine neue Süße zu geben
Been through this shit
Habe diesen Mist schon durchgemacht
So many times
So viele Male
What are you gonna do?
Was wirst du tun?
Tell me what are you gonna do?
Sag mir, was wirst du tun?
Ha, devil said peekaboo
Ha, der Teufel sagte Guck-Guck
When he reveals his face
Wenn er sein Gesicht zeigt
Shoot him down we go
Schieß ihn nieder, los geht's
Gra gra gra
Gra gra gra
We be hitting this shit so hard
Wir gehen diesen Mist so hart an
We hitting it ain't no cha cha cha
Wir gehen es an, es ist kein Cha Cha Cha
The devil be fucking with me
Der Teufel fickt mit mir
Hella hard he acting sinister
Verdammt hart, er benimmt sich finster
He be fucking with me
Er fickt mit mir
Teasing laughing like
Neckend lachend wie
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha, light this shit no jack-o-lantern
Ha, zünde diesen Mist an, keine Kürbislaterne
Spooky face but ain't no pattern
Gruseliges Gesicht, aber kein Muster
Demons coming at me in many
Dämonen kommen auf mich zu in vielen
Waves it's like it's their standard
Wellen, es ist wie ihr Standard
They've been planning this shit
Sie haben diesen Mist geplant
Marking it down in
Es in ihrem verdammten
Their fucking planner
Planer notiert
So many demons and ghost
So viele Dämonen und Geister
Raiding my mind it's R.B. manor
Überfallen meinen Verstand, es ist R.B.s Anwesen
Ha, got some ghost haunting
Ha, habe ein paar Geister, die mich heimsuchen
Me in the past
Mich in der Vergangenheit
Got some ghost haunting
Habe ein paar Geister, die mich heimsuchen
Me in the present
Mich in der Gegenwart
I even got some ghost that are
Ich habe sogar ein paar Geister, die
Waiting for me in the future
Auf mich in der Zukunft warten
Go away from earth
Geh weg von der Erde
Take me to pluto ain't no Future
Bring mich zum Pluto, es gibt keine Zukunft
But in the future I see
Aber in der Zukunft sehe ich
Myself getting cuter
Mich selbst süßer werden
I'm seeing my ghost
Ich sehe meinen Geist
Suffer from all of the pain
Leiden unter all dem Schmerz
From doing the most
Weil ich es übertreibe
Suffer from all of the pain
Leiden unter all dem Schmerz
From fucking with those hoes
Vom ficken mit diesen Schlampen
My life getting colder
Mein Leben wird kälter
My flow getting colder
Mein Flow wird kälter
Got chills, paranormal
Habe Schüttelfrost, paranormal
My life ain't normal
Mein Leben ist nicht normal
Twisted tied me down
Verdreht, hat mich gefesselt
Like cornrow
Wie Cornrows
My life is very gray
Mein Leben ist sehr grau
It's very tonal
Es ist sehr tonal
Kill all the demons
Töte alle Dämonen
See I'm wearing formal
Siehst du, ich trage formelle Kleidung
Ha, devil said peekaboo
Ha, der Teufel sagte Guck-Guck
Sending me a succubus my way
Schickt mir einen Sukkubus meinen Weg
I guess she a gigolo
Ich schätze, sie ist ein Gigolo
Trying to give me some hauntings
Versucht, mich heimzusuchen
Devil's trying to give me a new boo
Der Teufel versucht, mir eine neue Süße zu geben
Been through this shit
Habe diesen Mist schon durchgemacht
So many times
So viele Male
What are you gonna do?
Was wirst du tun?
Tell me what are you gonna do?
Sag mir, was wirst du tun?
Ha, devil said peekaboo
Ha, der Teufel sagte Guck-Guck
When he reveals his face
Wenn er sein Gesicht zeigt
Shoot him down we go
Schieß ihn nieder, los geht's
Gra gra gra
Gra gra gra
We be hitting this shit so hard
Wir gehen diesen Mist so hart an
We hitting it ain't no cha cha cha
Wir gehen es an, es ist kein Cha Cha Cha
The devil be fucking with me
Der Teufel fickt mit mir
Hella hard he acting sinister
Verdammt hart, er benimmt sich finster
He be fucking with me
Er fickt mit mir
Teasing laughing like
Neckend lachend wie
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha, devil said peekaboo
Ha, der Teufel sagte Guck-Guck
When he reveals his face
Wenn er sein Gesicht zeigt
Shoot him down we go
Schieß ihn nieder, los geht's
Gra gra gra
Gra gra gra
We be hitting this shit so hard
Wir gehen diesen Mist so hart an
We hitting it ain't no cha cha cha
Wir gehen es an, es ist kein Cha Cha Cha
The devil be fucking with me
Der Teufel fickt mit mir
Hella hard he acting sinister
Verdammt hart, er benimmt sich finster
He be fucking with me
Er fickt mit mir
Teasing laughing like
Neckend lachend wie
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
I don't deny there's some strange
Ich leugne nicht, dass es einen seltsamen
Evolutionary process going on
Evolutionsprozess gibt, der vor sich geht
But mankind won't be destroyed
Aber die Menschheit wird nicht zerstört werden
The fact, that you and I are
Die Tatsache, dass du und ich
Working here today
Heute hier arbeiten
Is evidence of that
Ist ein Beweis dafür





Writer(s): Reynaldo Bicomong


Attention! Feel free to leave feedback.