Wicked - R.B.translation in German




Wicked
Wicked
Ha, hypnotizing
Ha, hypnotisierend
She hypnotizing, ha check it
Sie hypnotisiert, ha, schau dir das an
She hypnotizing
Sie hypnotisiert
Tryin' a fuck with my mind
Versucht mit meinem Kopf zu spielen
It's a game that I'm realizing
Ist ein Spiel, das mir klar wird
Gotta knock her out
Muss sie k.o. schlagen
Just go ahead and call me Tyson
Dann nennt mich einfach Tyson
Gotta knock her out
Muss sie k.o. schlagen
I'm not tryin' to play anymore, anymore
Ich will nicht mehr spielen, nicht mehr
Do you even hear me you dumb ass
Hörst du mich überhaupt, du dummes Arschloch
Bitch I'm done playing your games
Schluss mit deinen Spielen, Schlampe
You are wicked, I'm pouring the
Du bist boshaft, ich schütte den
Alcohol you set it right on fire it's a
Alkohol, du zündest ihn an, es ist ein
Picture depicted, a picture that is very clear
Dargestelltes Bild, ein sehr klares Bild
When I am looking down right into
Wenn ich direkt in den
The potion, she picking my brain
Trank schaue, sie durchwühlt mein Gehirn
Throwing all of my bad habits
Wirft all meine schlechten Gewohnheiten
Mix it in the cauldron
Mischt sie in den Kessel ein
Aye, yeah, aye, yeah
Aye, ja, aye, ja
Here hold my drink, hold my drink
Hier, halte mein Getränk, halte es
Yeah, bitch I am going in bitch I am
Ja, Schlampe, ich greife an, Schlampe, ich bin
Done with your games
Fertig mit deinen Spielen
Bitch I am done with the witch craft
Schlampe, ich bin fertig mit der Hexerei
How bout you get out my face and get
Wie wär's wenn du aus meinem Gesicht verschwindest
Out of the building cause
Und aus dem Gebäude, weil
We don't accept the rift raft
Wir akzeptieren kein Gesindel
You see that I am sending her out in a
Du siehst, ich schicke sie raus in eine
Dark and stormy night that
Dunkle, stürmische Nacht, die
She has fucking caused
Sie verdammt nochmal verursacht hat
She said "Oh wait, I don't even have a ride."
Sie sagte: "Oh warte, ich hab keine Mitfahrgelegenheit."
Ha, whatever bitch stay out there
Ha, egal Schlampe, bleib draußen
You're not coming inside
Du kommst nicht rein
She said "Please, please let me in!"
Sie sagte: "Bitte, bitte lass mich rein!"
Ha, look at you your all drenched and wet
Ha, sieh dich an, ganz durchnässt
You're finally drippy, I gotta lock her outside
Triefend, ich schließe sie draußen ein
Cause I gotta go and silence my sins
Weil ich gehen und meine Sünden verstummen lassen muss
Sending her right in the darkness right in the
Schicke sie in die Dunkelheit, in den
Abyss right at home cause
Abgrund, dort nach Hause, weil
That's where she belongs
Dort gehört sie hin
Trying to take me with her trying to infect
Versucht mich mitzunehmen, zu infizieren
Me with all the bullshit evil infecting my lungs
Mit all dem bösen Mist, befällt meine Lungen
My anxiety holding me down
Meine Angst hält mich nieder
Trying to pull up on me
Versucht an mir hochzuziehen
You see I can't exhale
Siehst du, ich kann nicht ausatmen
Where the fuck you trying to take me?
Wohin verdammt versuchst du mich zu bringen?
I'm already in hell
Ich bin schon in der Hölle
Can't you see that I'm already fighting
Siehst du nicht dass ich schon kämpfe?
I am fighting my mental
Ich kämpfe geistig
I'm fighting the darkness
Kämpfe gegen die Dunkelheit
I'm fighting my demons
Kämpfe gegen meine Dämonen
I'm fighting everything in hell
Kämpfe gegen alles in der Hölle
Fighting them so much it becomes stale
Kämpfe so viel, wird schal
Killing all of them then seeing a ghost
Töte alle, dann sehe ich einen Geist
Coming out of their body I'm turning them pale
Aus ihrem Körper treten, mache sie blass
They are trying to slide in right in my DM's
Sie versuchen in meine DMs zu rutschen
They are trying to send me mail
Versuchen mir Post zu schicken
Wait wait, what is this?
Warte warte, was ist das?
A letter? From who? Reality?
Ein Brief? Von wem? Der Realität?
Reality check, wait this hits can you give me a sec
Realitäts-Check, warte das trifft, Sekunde bitte
Please just back the fuck up
Bitte verpiss dich einfach
Give me some space, this ain't the time
Gib mir Raum, das ist nicht die Zeit
Nor the place to be doing this to me right now
Noch der Ort, dies jetzt zu tun
I know you really want me to go
Ich weiß dass du mich gehen lassen willst
I know you want me to pass
Weiß dass du willst dass ich sterbe
I know you really wanting me dead
Ich weiß du willst dass ich tot bin
So go ahead, craft that blade
Mach weiter, schmiede die Klinge
With the nightmares chop off my head
Mit Alpträumen schlag mein Haupt ab
Don't you dare miss, cause if you miss
Wage es nicht zu verfehlen, denn wenn du fehlst
I'm coming back stronger
Komm ich stärker zurück
I'm coming back harder
Komm ich härter zurück
Every time we are going to kill the demons
Jedes Mal töten wir die Dämonen
They are calling me a starter
Sie nennen mich den Initiator
So won't you come at me, bitch come on at me
Also komm her, Schlampe, komm schon her
I know you want me, let everybody else go
Ich weiß du willst mich, lass alle frei
Let the souls roam, let them be free
Lass Seelen wandern, lass sie frei
I'm sacrificing myself like I always do
Ich opfere mich selbst, wie ich es tue
So I'm just standing here, I am just waiting here
Stehe einfach hier, warte nur
What are you doing, come on just take me
Was tust du, komm nimm mich mit
Come on just take me away from this hell
Komm, nimm mich aus dieser Hölle raus
So go ahead and grab the rope and put
Nimm das Seil und leg es herum
Right around my neck, and make sure it is
Meinen Hals, stell sicher es ist
Very tight and make sure there is no loose ends
Sehr eng und keine losen Enden
So that way I can make amends
Damit ich wiedergutmachen kann
To all the shit that's fucked me up right in my life
All den Scheiß der mich im Leben ruiniert
Make sure it's not loose, anxiety is making the noose
Stell sicher es ist stramm, Angst macht den Strick
All of the love that I'm giving it is turning on me
All Liebe die ich gebe wendet sich
And it's giving me pain, blinded by rage
Gibt mir Schmerz, blind vor Wut
Kill all the demons yes it is the demons I've slain
Töte alle Dämonen die ich besiegt
But in reality is there really something to gain?
Aber gibt's wirklich etwas zu gewinnen?
No not really, but its a satisfaction right
Nein, nur Befriedigung genau
Into my damn brain
In mein verdammtes Gehirn
God damn you're so unbelievable I can't
Verdammt, du bist unglaublich, kann nicht
Believe that you are wicked
Glauben dass du boshaft bist
Pouring the alcohol set it on fire
Schütte Alkohol, zünd an
A picture depicted, and yet
Ein Bild dargestellt, und doch
I'm drinking that alcohol so that way
Trinke Alkohol, damit ich
I cannot see you around
Dich nicht umsehen muss
My vision is hazzy my vision is dizzy
Sicht verschwommen, Bilder flimmern
I don't wanna see you around
Ich will dich nicht sehen
I don't wanna see you around
Ich will dich nicht sehen
I don't wanna see you around
Ich will dich nicht sehen
Bitch you are wicked
Schlampe, du bist boshaft
Bitch you are wicked
Schlampe, du bist boshaft
You are so wicked I don't wanna see you around
Du bist so boshaft, will dich nicht sehen





Writer(s): Reynaldo Thomas Bicomong


Attention! Feel free to leave feedback.