R.B. - Super Power - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.B. - Super Power




Super Power
Суперсила
Bitch I'm feeling new, bloom like a flower
Сука, я чувствую себя обновлённым, расцветаю, как цветок,
Fuck up all the crime around me with new super power
Разнесу всю преступность вокруг своей новой суперсилой.
I believe got this in my darkest hour
Я верю, что обрёл это в свой самый тёмный час.
Thank and fuck you to the person
Спасибо и пошёл ты, человек,
Who made me and coward
Который сделал меня таким и струсил.
Yeah, yeah
Да, да.
Bitch I'm feeling new, bloom like a flower
Сука, я чувствую себя обновлённым, расцветаю, как цветок,
Fuck up all the crime around me with new super power
Разнесу всю преступность вокруг своей новой суперсилой.
I believe got this when it was my darkest hour
Я верю, что обрёл это, когда был мой самый тёмный час.
Thank and fuck you to the person
Спасибо и пошёл ты, человек,
Who made me and coward
Который сделал меня таким и струсил.
You already know my origin story and the villain
Ты уже знаешь историю моего происхождения и злодея.
Run it up with new side kick like we Goku and Krillin
Ворвусь с новой напарницей, как Гоку и Крилин.
Take her out she got no power
Уберу её, у неё нет сил.
Turned to a civilian
Превратилась в гражданскую.
But she still roams right inside my head ready for killin'
Но она всё ещё бродит в моей голове, готовая убить.
The worst villain
Худший злодей.
Sometimes I feel like that I was made
Иногда мне кажется, что меня создали,
To break and to destroy
Чтобы я ломал и разрушал.
Bitch I ain't your lab rat
Стерва, я не твоя лабораторная крыса,
I ain't following your evil ploy
Я не буду следовать твоему злому плану.
Ever since you dumped me off
С тех пор как ты бросила меня,
To do your plan right on deploy
Чтобы развернуть свой план.
Feeling like Anakin, going out to kill a demon boy
Чувствую себя как Энакин, иду убить мальчика-демона.
Well guess what bitch I enjoy it
Ну, знаешь, что, сука, мне это нравится.
Protect everyone I care about gotta split
Защитить всех, кто мне дорог, надо сматываться.
Taking me down will not be easy, I won't quit
Свалить меня будет нелегко, я не сдамся.
Coming with everything that I got, I got grit
Иду напролом, у меня есть хватка.
Bitch I'm feeling new, bloom like a flower
Сука, я чувствую себя обновлённым, расцветаю, как цветок,
Fuck up all the crime around me with new super power
Разнесу всю преступность вокруг своей новой суперсилой.
I believe got this when it was my darkest hour
Я верю, что обрёл это, когда был мой самый тёмный час.
Thank and fuck you to the person
Спасибо и пошёл ты, человек,
Who made me and coward
Который сделал меня таким и струсил.
You already know my origin story and the villain
Ты уже знаешь историю моего происхождения и злодея.
Run it up with new side kick like we Goku and Krillin
Ворвусь с новой напарницей, как Гоку и Крилин.
Take her out she got no power
Уберу её, у неё нет сил.
Turned to a civilian
Превратилась в гражданскую.
But she still roams right inside my head ready for killin'
Но она всё ещё бродит в моей голове, готовая убить.
The worst villain
Худший злодей.
Better watch out I am vigilante
Лучше берегись, я мститель.
Got me real angry I'm out for blood, oh lordy
Разозлила меня по-настоящему, я жажду крови, Господи.
Looking for someone to hold me down
Ищу того, кто меня успокоит.
I'll thank thee
Благодарю тебя.
You're real lucky I wasn't around, we could agree
Тебе очень повезло, что меня не было рядом, мы могли бы договориться.
Anything fishy though got my mask up
Но если что-то подозрительно, я надену маску.
Finna rock'em sock'em I do not need any back up
Сейчас разнесу всех, мне не нужна поддержка.
Fighting my own battles it's my life I gotta make up
Сражаюсь в своих битвах, это моя жизнь, которую я должен наладить.
Get out of my head beat the bad guy put her in lock up
Выкинуть её из головы, победить злодейку, посадить её за решетку.
Bitch I'm feeling new, bloom like a flower
Сука, я чувствую себя обновлённым, расцветаю, как цветок,
Fuck up all the crime around me with new super power
Разнесу всю преступность вокруг своей новой суперсилой.
I believe got this when it was my darkest hour
Я верю, что обрёл это, когда был мой самый тёмный час.
Thank and fuck you to the person
Спасибо и пошёл ты, человек,
Who made me and coward
Который сделал меня таким и струсил.
You already know my origin story and the villain
Ты уже знаешь историю моего происхождения и злодея.
Run it up with new side kick like we Goku and Krillin
Ворвусь с новой напарницей, как Гоку и Крилин.
Take her out she got no power
Уберу её, у неё нет сил.
Turned to a civilian
Превратилась в гражданскую.
But she still roams right inside my head ready for killin'
Но она всё ещё бродит в моей голове, готовая убить.
The worst villain
Худший злодей.





Writer(s): Rey Bicomong, Reynaldo Thomas Bicomong

R.B. - Super Power
Album
Super Power
date of release
15-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.