r.city - Broadway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation r.city - Broadway




Broadway
Бродвей
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
Skididididilly woah
Скидидидидилли воу
All to think a nigga came from mopping floors though
Подумать только, ниггер, я начинал с мытья полов
From the nose bleed section to the first row
Из галерки прямиком в первый ряд
Uninvited, still we came through the front door
Незваные гости, но мы вошли через парадную дверь
And now we 'bout to let the whole world know
И теперь мы собираемся рассказать об этом всему миру
I never let my people down
Я никогда не подводил своих людей
Them non believers, they believe us now
Те, кто не верили, теперь верят в нас
I'm just a common nigga with a dream
Я всего лишь обычный парень с мечтой
Who's standing tall enough for y'all to see
Который стоит достаточно высоко, чтобы вы все меня видели
Let's go
Поехали!
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
Skididididilly woah
Скидидидидилли воу
Ever since a youngin' I've been going for the gusto
С самого детства я стремился к успеху
Told me I'll be there by 21 and I'll say fuck no
Мне говорили, что я добьюсь этого к 21, а я говорил: "Да ни хрена!"
Still here in this bitch, trying to bust a nut though
Всё ещё здесь, в этой игре, пытаюсь сорвать куш
Came from way behind, now we the niggas in the front row
Пришли с самого низа, а теперь мы те, кто в первом ряду
Played us straight up, embarrassing how they played us
Они кинули нас, как же позорно они с нами обошлись
Ironic how the shit we wrote for others in their playlist
Иронично, что то, что мы писали для других, теперь в их плейлистах
The niggas I grew up is the niggas that I came with
Парни, с которыми я вырос, те же, с кем я пришел к успеху
Benny-D and, they used to tell us that we ain't shit
Бенни-Ди, они говорили нам, что мы ничтожества
Save it, save it, pussy nigga save it
Заткнись, заткнись, чмошник, заткнись
Now tell the world them island boys is now your new favorite
А теперь скажи миру, что эти островные парни ваши новые любимчики
Now they got me on my Virgin Islands everyday shit
Теперь они заставили меня каждый день думать о Виргинских островах
You hearing 'bout us now but where I'm from I been famous
Вы слышите о нас сейчас, но там, откуда я родом, я уже давно знаменит
Women in the States, they used to tell me that I talk funny
Женщины в Штатах говорили, что я забавно говорю
Now when I speak to 'em all they say is, "Please talk for me"
Теперь, когда я с ними говорю, они все как одна просят: "Пожалуйста, говори со мной"
Now they want a rock, man, kill it 'til they can't stand
Теперь им нужен драйв, чувак, дави на газ, пока они не упадут
Eat it, Pac-Man, beat it, grand slam
Жри их, Пакман, бей их, гранд-слэм
Turn up on their ass like I was missing
Ворвался к ним, словно меня долго не было
Would swear my feet was in the toilet how I'm on my shit
Могли бы поклясться, что мои ноги в унитазе, настолько я в своем дерьме
And yeah I told my momma I'll make it back when I was still a kid
И да, я сказал маме, что вернусь, когда еще был ребенком
And even back then I was grown cause you could see I wasn't kiddin'
И даже тогда я был взрослым, потому что ты видела, что я не шучу
Let's go
Поехали!
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
Skididididilly woah
Скидидидидилли воу
All to think a nigga came from mopping floors though
Подумать только, ниггер, я начинал с мытья полов
From the nose bleed section to the first row
Из галерки прямиком в первый ряд
Uninvited, still we came through the front door
Незваные гости, но мы вошли через парадную дверь
And now we 'bout to let the whole world know
И теперь мы собираемся рассказать об этом всему миру
I never let my people down
Я никогда не подводил своих людей
Them non believers, they believe us now
Те, кто не верили, теперь верят в нас
I'm just a common nigga with a dream
Я всего лишь обычный парень с мечтой
Who's standing tall enough for y'all to see
Который стоит достаточно высоко, чтобы вы все меня видели
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
Skididididilly woah
Скидидидидилли воу
I was seven, my first bed came from out the garbage can
Мне было семь, моя первая кровать была из мусорного бака
Ain't my fault my fucking daddy was a garbage man
Не моя вина, что мой чертов отец был мусорщиком
Yeah Yakiebo he my hero, that's my momma's man
Да, Якибо мой герой, это мужчина моей мамы
He the reason I won't bow down to no other man
Он причина, по которой я не склонюсь ни перед кем другим
I was hungry, all I had to eat was bread and cheese
Я был голоден, все, что у меня было, это хлеб и сыр
Bread and cheese, bread and cheese for like seven weeks
Хлеб и сыр, хлеб и сыр, примерно семь недель
On Rock City, nothing pretty, more than just the toilet shitty
На Рок-Сити, ничего красивого, больше, чем просто дерьмовый туалет
It's a pity, it's a pity, wish that you could see
Жаль, жаль, хотел бы ты это видеть
I grow up around bunch of bad man
Я вырос среди плохих парней
St. Thomas aka Lil Taliban
Сент-Томас, он же Маленький Талибан
And now the whole world understand
И теперь весь мир понимает
I'm just a product of the place that I come from
Я просто продукт того места, откуда я родом
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
Skididididilly woah
Скидидидидилли воу
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
We're broad, we're broad, we're broader than Broadway
Мы круты, мы круты, мы круче, чем Бродвей
Skididididilly woah
Скидидидидилли воу





Writer(s): Lukasz Gottwald, Theron Thomas, Salaam Remi, Henry Walter, Timothy Thomas, Barrington Levy, Paul Donald Love


Attention! Feel free to leave feedback.