Like This - r.city translation in German

Like This

So you think you can, dis the international bad man, them straight outta Virgin Islands. We don't play no games with no kinda jokey boy. Ya done know how we walk and talk and kick up like this and gwan like this

She say she never hear nobody talk like this
Sag in ah me pants, make me walk like this
Flag in ah me pocket make me rep my clique
Soon as it drop you know we rock like this
She never see me put it on the map like this
She never know poor could ah look so rich
She never seen nothing turn to something so quick
Soon as it drop she say, "That's my shit"

You'n never hear nobody who does rap like this
Put the Virgin Islands on the map like this
Ghetto youths, that's why we does act like this
Rock City get this mother skunt pack like this
It's our time now, just watch like this
A bunch of middle fingers to the cops like this
Ain't nobody else rocking Gucci chains like this
Island Boy Cartel and you know we run this

(Woah)
Burning too hot
(Woah)
Damn we won't stop
(Woah)
Screaming more fire
(Woah)
Lighters in the sky
(Woah)
Somebody call F.E.M.A
(Woah)
Mucho gasolina
(Woah)
Screaming more fire
(Woah)
Light up this arena

She say she never seen know doors lift like this
She say she never see nobody fresh like this
Didn't know island boys dress like this
Ain't heard this since bad boy 96
Never seen nobody from a dot like this
Where man sell crack lick shot like this
Come out ah the slums and write all these hits
Can't nobody never ever do it like this

I bet them island girls burst a wine pon this
If biggie was alive you'll probably hear him on this
I do it for the hood cause I know they want this
Every rappers gone want put a verse on this
It been a while since I hear a track like this
Get the whole Caribbean on my back like this
Lick a shot bo bo bo bo like this
Cause ain't nothing hard like this

(Woah)
Burning too hot
(Woah)
Damn we won't stop
(Woah)
Screaming more fire
(Woah)
Lighters in the sky
(Woah)
Somebody call F.E.M.A
(Woah)
Mucho gasolina
(Woah)
Screaming more fire
(Woah)
Light up this arena

Yaow, yuh done know dem Virgin Island man in de building
Rock man Cruz man, BVI and St. John
What you saying
Yuh done know we representing all de ghetto yute dem around de world
All de man out here that just trying make a better life for they self by any means necessary
Cause man out here struggling for real
And we gotta do whatever it is we gotta do to survive
Cause that's what dreams are made of

So Hier

Also du denkst, du kannst den internationalen Bad Man dissen, direkt von den Jungferninseln. Wir spielen keine Spielchen mit irgendwelchen Witzbolden. Du weißt genau, wie wir gehen und reden und aufmischen so hier und weitermachen so hier

Sie sagt, sie hat noch nie jemanden so hier reden hören
Hose tief, lässt mich so hier gehen
Flagge in meiner Tasche, lässt mich meine Clique repräsentieren
Sobald es rauskommt, weißt du, wir rocken so hier
Sie hat mich noch nie so hier auf die Karte bringen sehen
Sie wusste nie, dass arm so reich aussehen kann
Sie hat noch nie gesehen, wie aus nichts so schnell etwas wurde
Sobald es rauskommt, sagt sie: "Das ist mein Scheiß"

Du hast noch nie jemanden gehört, der so hier rappt
Die Jungferninseln so hier auf die Karte bringt
Ghettojugend, deshalb benehmen wir uns so hier
Rock City macht diese verdammte Bude voll so hier
Es ist jetzt unsere Zeit, schau einfach zu so hier
Ein Haufen Mittelfinger für die Cops so hier
Niemand sonst rockt Gucci-Ketten so hier
Island Boy Cartel und du weißt, wir regieren das hier

(Woah)
Brennt zu heiß
(Woah)
Verdammt, wir hören nicht auf
(Woah)
Schreien mehr Feuer
(Woah)
Feuerzeuge in den Himmel
(Woah)
Jemand soll F.E.M.A. anrufen
(Woah)
Mucho gasolina
(Woah)
Schreien mehr Feuer
(Woah)
Zündet diese Arena an

Sie sagt, sie hat noch nie gesehen, wie Türen sich so hier heben
Sie sagt, sie hat noch nie jemanden so fresh gesehen wie hier
Wusste nicht, dass Inseljungs sich so hier kleiden
Hab das nicht mehr gehört seit Bad Boy '96
Noch nie jemanden von so einem Fleckchen wie hier gesehen
Wo Männer Crack verkaufen, Schüsse abfeuern so hier
Aus den Slums kommen und all diese Hits schreiben
Niemand kann das jemals so machen wie hier

Ich wette, die Inselmädchen legen darauf einen heißen Tanz hin so hier
Wenn Biggie noch leben würde, würdest du ihn wahrscheinlich hierauf hören
Ich tu's für die Hood, denn ich weiß, sie wollen das hier
Jeder Rapper wird einen Verse hierauf packen wollen
Ist schon 'ne Weile her, seit ich einen Track wie diesen gehört hab
Die ganze Karibik steht hinter mir so hier
Feuern 'nen Schuss ab, bo bo bo bo, so hier
Denn nichts ist so hart wie das hier

(Woah)
Brennt zu heiß
(Woah)
Verdammt, wir hören nicht auf
(Woah)
Schreien mehr Feuer
(Woah)
Feuerzeuge in den Himmel
(Woah)
Jemand soll F.E.M.A. anrufen
(Woah)
Mucho gasolina
(Woah)
Schreien mehr Feuer
(Woah)
Zündet diese Arena an

Yaow, ihr wisst genau, die Männer von den Jungferninseln sind im Gebäude
Rock Man Cruz Man, BVI und St. John
Was sagst du?
Ihr wisst genau, wir repräsentieren alle Ghettojugendlichen auf der ganzen Welt
Alle Männer hier draußen, die einfach versuchen, mit allen notwendigen Mitteln ein besseres Leben für sich zu schaffen
Denn die Männer hier draußen kämpfen wirklich
Und wir müssen tun, was auch immer wir tun müssen, um zu überleben
Denn daraus sind Träume gemacht