Lyrics and translation r.city - Over

Over

Think rich either that or we die poor
Think rich either that or we die poor
Think rich either that or we die poor
Right about now

The first bed I slept on came out the garbage can
But I knew when I got older I would be the man
Ain't no one ever made it back from where I'm from
But I knew if I kept grindin' oh my time would come
When my daughter was born I really thought it was over
Had to get a 9 to 5 but that's when I was the brokest
If I was gon change my life you know that I had to focus
Started doing talent shows hoping that somebody noticed

Finally finally finally I get to put the past behind me-hind me
Now everyday meh hustle and grind remind me
No have fi struggle anymore
Ain't this what we do it for

So many tears we've cried
So much pain inside
But hear me it ain't over till it's over
So many years we've tried
And me no tell no lie
But hear me it ain't over till it's over
Unno hear me

Think rich either that or we die poor
Think rich either that or we die poor
Right about now

See in the hood its playing ball hustle crack or you die
Born to lose so I had to hustle from day to night
Knew it would happen when I started rapping at the age of 5
They told me I wouldn't make it never said that I couldn't try
Grew up with killers my homies were dope dealers
But I don't judge em at all cause God knows that we all sinners
Somehow I turned out different now we only getting bigger
And now everybody in the caribbean's ridin' with us

So finally finally finally I get to put the past behind me-hind me
Now everyday meh hustle and grind remind me
No have fi struggle anymore
Ain't this what we do it for

So many tears we've cried
So much pain inside
But hear me it ain't over till it's over
So many years we've tried
And me no tell no lie
But hear me it ain't over till it's over
Unno hear me

It ain't over it ain't over until it's over
It ain't over it ain't over until it's over
It ain't over it ain't over until it's over
Oh-ooh-whoa-oh
Oh-ooh-whoa-oh
So many tears we've cried
So much pain inside
But hear me it ain't over till it's over
So many years we've tried
And me no tell no lie
Cause baby it ain't over till it's over
Unno hear me

Конец

Думай о богатстве, иначе мы умрем бедняками
Думай о богатстве, иначе мы умрем бедняками
Думай о богатстве, иначе мы умрем бедняками
Прямо сейчас

Первая кровать, на которой я спал, была из мусорного бака
Но я знал, что когда вырасту, я стану мужчиной
Никто никогда не выбирался оттуда, откуда я родом
Но я знал, что если буду продолжать упорно трудиться, мое время придет
Когда родилась моя дочь, я действительно думал, что все кончено
Пришлось устроиться на работу с 9 до 5, но именно тогда я был самым нищим
Если я собирался изменить свою жизнь, ты знаешь, мне нужно было сосредоточиться
Начал участвовать в шоу талантов, надеясь, что кто-нибудь заметит

Наконец-то, наконец-то, наконец-то, я могу оставить прошлое позади
Теперь каждый день моя суета и труд напоминают мне
Больше не нужно бороться
Разве не для этого мы все делаем?

Так много слез мы пролили
Так много боли внутри
Но послушай меня, это еще не конец, пока это не конец
Так много лет мы пытались
И я не лгу
Но послушай меня, это еще не конец, пока это не конец
Вы слышите меня?

Думай о богатстве, иначе мы умрем бедняками
Думай о богатстве, иначе мы умрем бедняками
Прямо сейчас

Видишь ли, в гетто ты играешь в мяч, толкаешь крэк или умираешь
Рожденный проиграть, поэтому мне приходилось суетиться с утра до ночи
Я знал, что это произойдет, когда начал читать рэп в 5 лет
Они говорили мне, что у меня ничего не получится, но никогда не говорили, что я не могу попробовать
Вырос с убийцами, мои друзья были наркоторговцами
Но я их совсем не осуждаю, потому что Бог знает, что мы все грешники
Каким-то образом я стал другим, теперь мы становимся только больше
И теперь все в Карибском бассейне едут с нами

Итак, наконец-то, наконец-то, наконец-то, я могу оставить прошлое позади
Теперь каждый день моя суета и труд напоминают мне
Больше не нужно бороться
Разве не для этого мы все делаем?

Так много слез мы пролили
Так много боли внутри
Но послушай меня, это еще не конец, пока это не конец
Так много лет мы пытались
И я не лгу
Но послушай меня, это еще не конец, пока это не конец
Вы слышите меня?

Это не конец, это не конец, пока это не конец
Это не конец, это не конец, пока это не конец
Это не конец, это не конец, пока это не конец
О-о-о-о
О-о-о-о
Так много слез мы пролили
Так много боли внутри
Но послушай меня, это еще не конец, пока это не конец
Так много лет мы пытались
И я не лгу
Потому что, малышка, это не конец, пока это не конец
Вы слышите меня?