Lyrics and translation R. D. Burman feat. Kishor Kumar - Ek Haseen Lakhon Mein

Ek Haseen Lakhon Mein

Ek haseen laakhon mein,
Usake laakhon deewaane
Ek haseen laakhon mein,
Usake laakhon deewaane
Door door se aaye dil ka haal sunaane
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Ek haseen laakhon mein,
Usake laakhon deewaane
Ek haseen laakhon mein,
Usake laakhon deewaane
Door door se aaye dil ka haal sunaane
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Yeh hai ji haan husn ka karishma

Jeena hai chaar din hasake jiyenge,
Do din ki jhai jawaani
Saare jahaan ko apani
Hasi ki de jaao koyi nishaani
Aankhon hi aankhon
Mein milate hai najraane
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Ek haseen laakhon mein,
Usake laakhon deewaane
Door door se aaye
Dil ka haal sunaane
Yeh hai ji haan husn ka karishma

Socho na ke har pal hasi ho
Phir zindagi ka maja hai
Le de ke pyaar hi dil ki khushi hai,
Duniya mein bas aur kya hai
Hum hai jahaan wahaan hai
Pyaar ke hi khajaane
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Ek haseen laakhon mein,
Usake laakhon deewaane
Door door se aaye dil ka haal sunaane
Yeh hai ji haan husn ka karishma

Jao jaha bhi karate he
Man chale aankho se ese esare
Kya inko dekhana kya inka
Sochana sab he ye ulafat ke mare
Milate he kaise kaise aasiqe masatane
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Ek haseen laakhon mein,
Usake laakhon deewaane
Door door se aaye dil ka haal sunaane
Yeh hai ji haan husn ka karishma
Yeh hai ji haan husn ka karishma.

Одна красавица на миллион

Одна красавица на миллион,
У неё миллионы поклонников
Одна красавица на миллион,
У неё миллионы поклонников
Отовсюду пришли рассказать о своих чувствах
Это, да, волшебство красоты
Это, да, волшебство красоты
Одна красавица на миллион,
У неё миллионы поклонников
Одна красавица на миллион,
У неё миллионы поклонников
Отовсюду пришли рассказать о своих чувствах
Это, да, волшебство красоты
Это, да, волшебство красоты

Жить нужно четыре дня, смеясь проживем,
Два дня молодости
Весь мир свой
Оставь хоть какой-то знак своей улыбки
Глазами,
Встречаются взгляды
Это, да, волшебство красоты
Это, да, волшебство красоты
Одна красавица на миллион,
У неё миллионы поклонников
Отовсюду пришли
Рассказать о своих чувствах
Это, да, волшебство красоты

Представь, что каждый миг - смех
Тогда в жизни есть смысл
Взять и отдать любовь - вот радость сердца,
Что еще есть в этом мире?
Мы там, где
Сокровища любви
Это, да, волшебство красоты
Это, да, волшебство красоты
Одна красавица на миллион,
У неё миллионы поклонников
Отовсюду пришли рассказать о своих чувствах
Это, да, волшебство красоты

Куда бы ты ни пошла,
Сердце ведет, глазами бросаешь такие взгляды
Что на них смотреть, о чем думать
Все они поражены любовью
Встречаются разные влюбленные,
Это, да, волшебство красоты
Это, да, волшебство красоты
Одна красавица на миллион,
У неё миллионы поклонников
Отовсюду пришли рассказать о своих чувствах
Это, да, волшебство красоты
Это, да, волшебство красоты.