R.D. Burman - Keu Jane Na Tumi Je Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.D. Burman - Keu Jane Na Tumi Je Amar




Keu Jane Na Tumi Je Amar
Никто не знает, что ты моя
Vorer alo ra keu jane na
Никто не знает о свете прошлого,
Boshonter batash o manena
Словно весенний ветер,
Jotoi shomoy periye dekhi ami
Сколько бы времени ни прошло,
Mon je tomay vule na
Мое сердце тебя не забывает.
Tobu o eka periye onno pothe
И все же, одиноко блуждая другими путями,
Shunnotay khuje phiri aaj tomake
В тишине я ищу тебя сегодня.
Vorer aalora keu janena
Никто не знает о свете прошлого,
Boshonter batash o manena
Словно весенний ветер,
Jotoi shomoy periye dekhi ami
Сколько бы времени ни прошло,
Mon je tomay vule na
Мое сердце тебя не забывает.
Moner sritira aajo muchena
Струны моего сердца все еще дрожат,
Biborno shomoy manena
Словно красочные моменты,
Jotoi shomoy periye dekhi ami
Сколько бы времени ни прошло,
Mon je amar vule na
Мое сердце тебя не забывает.
Tobu o eka periye onno pothe
И все же, одиноко блуждая другими путями,
Shunnotay khuje phiri aaj tomake
В тишине я ищу тебя сегодня.
Vorer aalora keu janena
Никто не знает о свете прошлого,
Boshonter batash manena
Словно весенний ветер,
Jotoi shomoy periye dekhi ami
Сколько бы времени ни прошло,
Mon je tomay vule na
Мое сердце тебя не забывает.
Vorer aalora keu janena
Никто не знает о свете прошлого,





Writer(s): R D Burman, Swapan Chakraborty


Attention! Feel free to leave feedback.