R.D. Burman - Phire Eso Anuradha - translation of the lyrics into Russian
R.D. Burman Phire Eso Anuradha

R.D. Burman - Phire Eso Anuradha

Lyrics and translation R.D. Burman - Phire Eso Anuradha




Phire Eso Anuradha
Вернись, Анурадха
Tu ru ru ru ru...
Ту ру ру ру ру...
Phire esho Anuradha
Вернись, Анурадха,
Bhenge diye shob badha,
Преодолев все преграды,
Priyotoma Monalisa
Возлюбленная Мона Лиза,
Tumi amar bhalobasha|
Ты моя любовь.
Bolechhile tumi gaan geye–
Ты пела, обещая,
Tumi bolechhile oi gaan geye-
Ты пела, обещая,
Khopa theke phul diye,
Что с корзиной цветов
Hobe amar bodhu tumi
Станешь моей женой,
Sagar hobe marubhumi|
И море станет пустыней.
Phire esho anuradha
Вернись, Анурадха,
Bhenge diye shob badha||
Преодолев все преграды.
Chole gele keno bolo chole gele,
Зачем ты ушла, скажи, зачем ушла,
Eto prem bhule gele–
Забыв такую любовь,
Bhule gele eto saadh
Забыв такую нежность,
Eto sadha Anuradha||
Такую нежность, Анурадха.
Phire esho Anuradha
Вернись, Анурадха,
Bhege diye shob badha,
Преодолев все преграды,
Priyotoma Monalisa–
Возлюбленная Мона Лиза,
Tumi amar bhalobasha||
Ты моя любовь.
Phire esho .
Вернись.
Phire esho .
Вернись.
Phire esho .
Вернись.




Writer(s): Rahul Dev Burman, Sachin Bhowmick
R.D. Burman - Best Of Rahul Deb Burman
Album
Best Of Rahul Deb Burman
date of release
01-12-1993

1 Jete Jete Pathe Holo
2 Balo Ki Achhe Go
3 Jani Na Kothay Tumi
4 Nadir Paare Uthchhe Dhonya
5 Shono Ei To Samay
6 Shono Mon Boli Tomay
7 Phire Eso Anuradha
8 Swapno Amar Hariye Gechhe
9 Deke Deke Kato
Attention! Feel free to leave feedback.