R.D. Burman - Rut Hai Milan Ki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.D. Burman - Rut Hai Milan Ki




Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Mohe kahi le chal baaho ke sahare
Мохе кахи ле чал баахо ке сахаре
Baago me kheto me nadiya kinare
Бааго ме хето ме надежда кинаре
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Ho koi sajanava aaja
Хо кои саджанава ааджа
Tere bina thandi hava sahi na jaye
Тере бина танди хава сахи на джей
Aaja o aaja
Ааджа о ааджа
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Mohe kahi le chal baaho ke sahare
Мохе кахи ле чал баахо ке сахаре
Baago me kheto me nadiya kinare
Бааго ме хето ме надежда кинаре
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Jaise rut pe chhaye hariyali
Джайсе рут пе чхайе харияли
Gahari hoy mukh pe rangat neha ki
Гахари хой мукх пе рангат неха ки
Kheto ke sang jhume pavan me
Кхето ке санг джуме паван ме
Phulva sapano ke dali araman ki
Пхульва сапано ке дали араман ки
Tere siva kachhu sujhe nahi ab to savare
Тере шива качху суджхе нахи аб саваре
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Mohe kahi le chal baaho ke sahare
Мохе кахи ле чал баахо ке сахаре
Baago me kheto me nadiya kinare
Бааго ме хето ме надежда кинаре
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
O oye sajaniya jaan le le koi mose
О ойе саджания яан ле ле кой мос
Ab to lage naina tose
Аб лаге наина тосе
Aaja o aaja
Ааджа о ааджа
Man kahata hai duniya taj ke
Мужчина кахата хай дуния тадж ке
Jani bas jau teri aankho me
Яни бас джау тери анхо я
Aur main gori mahaki mahaki
Аур майн гори махаки махаки
Ghul ke rah jau teri saanso me
Гуль ке рах джау тери саансо я
Ek duje me yu kho jaye jag dekha kare
Эк дуже ме ю кхо джей джаг декха каре
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Mohe kahi le chal baaho ke sahare
Мохе кахи ле чал баахо ке сахаре
Baago me kheto me nadiya kinare
Бааго ме хето ме надежда кинаре
Rut hai milan ki sathi mere aa re
Рут хай милан ки сати мер аа ре
Rut hai milan ki sathi mere aa re.
Рут хай милан ки сати просто аа ре.





Writer(s): Majrooh Sultanpuri, Rahul Dev Burman


Attention! Feel free to leave feedback.