R.D. Burman - Shalimar - translation of the lyrics into French
R.D. Burman Shalimar

R.D. Burman - Shalimar

Lyrics and translation R.D. Burman - Shalimar




Shalimar
Shalimar
Mera pyar shalimar
Mon amour est à Shalimar
Tera pyar shalimar
Ton amour est à Shalimar
Hum dono bekharaar
Nous sommes tous les deux impatients
Aankhon mein intezaar
L'attente dans nos yeux
Mera pyar shalimar
Mon amour est à Shalimar
Tera pyar shalimar
Ton amour est à Shalimar
Hum dono bekharaar
Nous sommes tous les deux impatients
Aankhon mein intezaar
L'attente dans nos yeux
Mera pyar shalimar
Mon amour est à Shalimar
Oh
Oh
Tera pyar shalimar
Ton amour est à Shalimar
Yeh jisko miljaaye
Celui qui le trouve
Uska dil khiljaaye
Son cœur s'épanouit
Yeh jisko miljaaye
Celui qui le trouve
Uska dil khiljaaye
Son cœur s'épanouit
Oh
Oh
Yeh jisko miljaaye
Celui qui le trouve
Uska dil khiljaaye
Son cœur s'épanouit
Aajaye zindagi pe bahaar
Le printemps arrive dans la vie
Mera pyar shalimar
Mon amour est à Shalimar
Tera pyar shalimar
Ton amour est à Shalimar
Yeh patthar Yeh Ruby
Cette pierre, ce rubis
Yeh jaane mehboobi
Seule ma bien-aimée le sait
Yeh patthar Yeh Ruby
Cette pierre, ce rubis
Yeh jaane mehboobi
Seule ma bien-aimée le sait
Har koi jiska kharidaar
Tout le monde en est l'acheteur
Mera pyar shalimar
Mon amour est à Shalimar
Tera pyar shalimar
Ton amour est à Shalimar
Hum dono bekharaar
Nous sommes tous les deux impatients
Aankhon mein intezaar
L'attente dans nos yeux
RU RU RU RU
RU RU RU RU
RU RU RU RU
RU RU RU RU




R.D. Burman - Moments In Melody
Album
Moments In Melody
date of release
20-11-2018

1 Gulabi Aankhen
2 Kahin Door
3 Kahin Na Ja
4 Kya Yehi Payaar
5 Life On Swings
6 Shalimar
7 Sholey Title Song
8 Yamma Yamma
Attention! Feel free to leave feedback.