All the Right Friends (Live In Studio) - R.E.M. translation in Russian

All the Right Friends (Live In Studio)

I know you say
Maybe some day
I need never be alone
I know I say
It's the right way
But you'll never be the one
I've been walking alone now
For a long, long time
I don't wanna hang out now
With the friends who just aren't mine
Party to party
You've been looking
But your search will never end
You've been hanging
With the wrong crowd
You've got all the right friends
I've been walking alone now
For a long, long time
I don't wanna hang out now
With the friends that just aren't mine
I don't wanna be with you anymore
I just don't want you anymore
I don't wanna be with you anymore
I just don't want you anymore
I don't wanna be with you anymore
I just don't want you anymore
I don't wanna be with you anymore
I just don't want you anymore

Все правильные друзья (Живая запись в студии)

Я знаю, ты говоришь,
Может быть, когда-нибудь
Мне не придется быть одному.
Я знаю, я говорю,
Это правильный путь,
Но ты никогда не будешь той единственной.
Я хожу один уже
Долгое, долгое время.
Я не хочу больше тусоваться
С друзьями, которые мне не друзья.
С вечеринки на вечеринку
Ты всё ищешь,
Но твоим поискам не будет конца.
Ты общаешься
Не с той компанией.
У тебя все правильные друзья.
Я хожу один уже
Долгое, долгое время.
Я не хочу больше тусоваться
С друзьями, которые мне не друзья.
Я больше не хочу быть с тобой.
Я просто больше тебя не хочу.
Я больше не хочу быть с тобой.
Я просто больше тебя не хочу.
Я больше не хочу быть с тобой.
Я просто больше тебя не хочу.
Я больше не хочу быть с тобой.
Я просто больше тебя не хочу.