Lyrics and translation R.E.M. - Branching Out

난 처음이었죠 이런 기분 다 뺏겨 버렸죠 온통 맘을 난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
난 얼음이 되죠 앞에 서면 다 망쳐 버리죠 못난 말만 날 어쩌면 바보라고 생각 했을지도 몰라
왜 이렇게 날 만든 거죠
내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 맘 허락도 없이 예고 없이 들어와 왜 흔들어 놔
나만 애타고 울리게 해
매일 기도해요 그대가 나를 돌아 볼 그 날 한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된 걸요
난 감출 수 없죠 이런 표정 다 들켜 버렸죠 몽땅 나를 난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
다 하얗게 되죠 그댈 보면 도망쳐 버리죠 아이처럼 날 어쩜 별나고 참 이상하다고 생각 했을지도 몰라
왜 이렇게 나 변한 거죠
내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 맘 허락도 없이 예고 없이 들어와 왜 흔들어 놔
나만 애타고 울리게 해
매일 기도해요 그대가 나를 돌아 볼 그 날 한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된 걸요
이 사랑은 감기처럼 앓으면 낫는 건가요 또 다시 아프면 어떡하죠
제발 가져가요 그대가 눈을 뜨게 한 사랑 눈치도 없이 소리 없이 다가와 왜 흔들어 놔
나만 원하고 아프게 해
매일 기대해요 그대가 나를 알아 줄 그 날 한 번쯤은 이뤄질 순 없나요 많이 기다려 온 걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된 걸요

Я был в первый раз когда чувствовал себя так по другому отбросил все как ты я то что я есть то что ему нравится
Я айс стоял перед разрушенной версией этого мне сказали только день может быть дурак думать что я не знаю
Почему ты сделал меня такой?
Верни его мне, без моего разрешения ты украл его у меня, войди без предупреждения, почему бы тебе не стряхнуть его?
Я единственный, кто дразнит тебя и звонит тебе.
Я молюсь каждый день, чтобы ты не смотрел на меня как на женщину, которая уже опаздывает.
Это был первый раз, когда я узнал о любви.
Я не могу так смотреть на нее - Тодо меня, я то, что я то, что ему нравится.
Если ты смотришь на меня, ты убегаешь, и, как ребенок, ты, возможно, думаешь, что я странный и странный.
Почему ты так изменил меня?
Верни его мне, без моего разрешения ты украл его у меня, войди без предупреждения, почему бы тебе не стряхнуть его?
Я единственный, кто дразнит тебя и звонит тебе.
Я молюсь каждый день, чтобы ты не смотрел на меня как на женщину, которая уже опаздывает.
Это был первый раз, когда я узнал о любви.
Эта любовь холодна, как болезнь, лучше видеть снова и снова, когда болен, что такое ...
Пожалуйста, возьми его. это глаза любви, глаза без звука, без и зачем трясти меня?
Ты хочешь меня, ты хочешь меня, ты хочешь, чтобы я заболел.
Я жду этого каждый день,и я не могу дождаться, когда ты узнаешь меня однажды.
Это был первый раз, когда я узнал о любви.