R.E.M. - Carnival Of Sorts (Box Cars) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.E.M. - Carnival Of Sorts (Box Cars)




There′s a secret stigma, reaping wheel.
Есть тайное клеймо, жатвенное колесо.
Diminish, a carnival of sorts.
Да, это своего рода карнавал.
Chronic town, poster torn, reaping wheel.
Хронический город, порванный плакат, жатвенное колесо.
Stranger, stranger to these parts.
Чужой, чужой в этих краях.
Gentlemen don't get caught, cages under cage. Gentlemen don′t get caught,
Джентльмены не попадаются, клетки под клетками, джентльмены не попадаются,
Boxcars (are pulling) out of town. Boxcars (are pulling) out of town.
Товарные вагоны (тянутся) из города, товарные вагоны (тянутся) из города.
Boxcars (are pulling) out of town.
Товарные вагоны выезжают из города.
[Repeat 1st verse and chorus]
[Повторение 1-го куплета и припева]
Cages under, cages under, cages under cage.
Клетки под, клетки под, клетки под клеткой.
Cages under, cages under, cages under cage.
Клетки под, клетки под, клетки под клеткой.
[Repeat chorus]
[Повторяется припев]
There's a secret stigma, reaping wheel.
Есть тайное клеймо, жатвенное колесо.
Stranger, stranger to these parts.
Чужой, чужой в этих краях.
Chronic town, poster torn, reaping wheel.
Хронический город, порванный плакат, жатвенное колесо.
Diminish, stranger.
Уменьшись, незнакомец.
[Repeat chorus]
[Повторяется припев]





Writer(s): BERRY, MILLS, BUCK, STIPE


Attention! Feel free to leave feedback.