Lyrics and translation R.E.M. - Catapult (Live)
We
were
little
boys,
we
were
little
girls
Мы
были
маленькими
мальчиками,
мы
были
маленькими
девочками.
It′s
nine
o'clock,
don′t
try
to
turn
it
off
Уже
девять
часов,
не
пытайся
выключить
его.
Cowered
in
a
hole,
ope
your
mouth
Съежившись
в
норе,
Открой
свой
рот.
Did
we
miss
anything,
did
we
miss
anything
Неужели
мы
что-то
упустили,
неужели
мы
что-то
упустили
Did
we
miss
anything,
did
we
miss
anything
Неужели
мы
что-то
упустили,
неужели
мы
что-то
упустили
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
We
were
little
boys,
we
were
little
girls
Мы
были
маленькими
мальчиками,
мы
были
маленькими
девочками.
It's
nine
o'clock,
don′t
try
to
turn
it
off
Уже
девять
часов,
не
пытайся
выключить
его.
Cowered
in
a
hole,
ope
your
mouth
Съежившись
в
норе,
Открой
свой
рот.
We
in
step,
in
hand,
your
mother
remembers
this
Мы
в
ногу,
рука
об
руку,
твоя
мама
помнит
об
этом.
Hear
the
howl
of
the
rope,
a
question
Услышь
вой
веревки,
вопрос.
Did
we
miss
anything,
did
we
miss
anything
Неужели
мы
что-то
упустили,
неужели
мы
что-то
упустили
Did
we
miss
anything,
did
we
miss
anything
Неужели
мы
что-то
упустили,
неужели
мы
что-то
упустили
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
The
porch
could
be
darker,
the
porch
could
be
darker
Крыльцо
может
быть
темнее,
крыльцо
может
быть
темнее.
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
We
were
little
boys,
we
were
little
girls
Мы
были
маленькими
мальчиками,
мы
были
маленькими
девочками.
It′s
nine
o'clock,
don′t
try
to
turn
it
off
Уже
девять
часов,
не
пытайся
выключить
его.
Cowered
in
a
hole,
open
your
mouth
Съежившись
в
норе,
Открой
рот.
We
in
step,
in
hand,
your
mother
remembers
this
Мы
в
ногу,
рука
об
руку,
твоя
мама
помнит
об
этом.
Hear
the
howl
of
the
rope,
a
question
Услышь
вой
веревки,
вопрос.
Did
we
miss
anything,
did
we
miss
anything
Неужели
мы
что-то
упустили,
неужели
мы
что-то
упустили
Did
we
miss
anything,
did
we
miss
anything
Неужели
мы
что-то
упустили,
неужели
мы
что-то
упустили
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
Catapult
(catapult),
catapult
Катапульта(
катапульта),
катапульта
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MILLS, BERRY, BUCK, STIPE
Attention! Feel free to leave feedback.