R.E.M. - Catapult (Live) - translation of the lyrics into Russian
R.E.M. Catapult (Live)

R.E.M. - Catapult (Live)

Lyrics and Russian translation R.E.M. - Catapult (Live)




Catapult (Live)
Катапульта (концертная запись)
We were little boys, we were little girls
Мы были мальчишками, мы были девчонками,
It′s nine o'clock, don′t try to turn it off
Девять часов, не пытайся выключить это.
Cowered in a hole, ope your mouth
Сжавшись в норе, открой свой рот.
Did we miss anything, did we miss anything
Мы что-то пропустили? Мы что-то пропустили?
Did we miss anything, did we miss anything
Мы что-то пропустили? Мы что-то пропустили?
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.
We were little boys, we were little girls
Мы были мальчишками, мы были девчонками,
It's nine o'clock, don′t try to turn it off
Девять часов, не пытайся выключить это.
Cowered in a hole, ope your mouth
Сжавшись в норе, открой свой рот.
We in step, in hand, your mother remembers this
Мы идем в ногу, рука в руке, твоя мама помнит это.
Hear the howl of the rope, a question
Слышишь вой веревки, вопрос?
Did we miss anything, did we miss anything
Мы что-то пропустили? Мы что-то пропустили?
Did we miss anything, did we miss anything
Мы что-то пропустили? Мы что-то пропустили?
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.
The porch could be darker, the porch could be darker
Крыльцо могло бы быть темнее, крыльцо могло бы быть темнее.
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.
We were little boys, we were little girls
Мы были мальчишками, мы были девчонками,
It′s nine o'clock, don′t try to turn it off
Девять часов, не пытайся выключить это.
Cowered in a hole, open your mouth
Сжавшись в норе, открой свой рот.
We in step, in hand, your mother remembers this
Мы идем в ногу, рука в руке, твоя мама помнит это.
Hear the howl of the rope, a question
Слышишь вой веревки, вопрос?
Did we miss anything, did we miss anything
Мы что-то пропустили? Мы что-то пропустили?
Did we miss anything, did we miss anything
Мы что-то пропустили? Мы что-то пропустили?
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.
Catapult (catapult), catapult
Катапульта (катапульта), катапульта.




Writer(s): MILLS, BERRY, BUCK, STIPE
R.E.M. - Complete Rarities - I.R.S. 1982-1987
Album
Complete Rarities - I.R.S. 1982-1987
date of release
01-01-2014

1 Pale Blue Eyes (Live In Studio)
2 King of the Road (Live In Studio)
3 Just a Touch (Live In Studio)
4 Gardening At Night (Electric Demo)
5 There She Goes Again (Live In Studio)
6 Pretty Persuasion (Live In Studio)
7 Moon River (Live In Studio)
8 All the Right Friends (Live In Studio)
9 Gardening At Night (Acoustic)
10 Gardening At Night (Different Vocal Mix)
11 Voice of Harold
12 Walter's Theme (Live In Studio)
13 Driver 8 (Live)
14 Crazy
15 Burning Hell
16 Burning Down
17 Catapult (Live)
18 Wind Out (With Friends) (Live In Studio)
19 Windout
20 Bad Day
21 Femme Fatale (Live In Studio)
22 Maps and Legends (Live)
23 Finest Worksong (Other Mix)
24 Finest Worksong (Mutual Drum Horn Mix)
25 Finest Worksong (Lengthy Club Mix)
26 Romance
27 Toys In the Attic
28 Tired of Singing Trouble
29 Theme From Two Steps Onward (Demo)
30 Mystery To Me (Demo)
31 Hyena (Demo)
32 The One I Love (Live)
33 Swan Swan H (Acoustic)
34 (All I Have To Do Is) Dream
35 Time After Time Etc. (Live)
36 Radio Free Europe (Hib-Tone Single)
37 Sitting Still (Hib-Tone Single)
38 Tighten Up (Live In Studio)
39 White Tornado (Live in Studio)
Attention! Feel free to leave feedback.