R.E.M. - Country Feedback - Live Version 1992 - translation of the lyrics into Russian
R.E.M. Country Feedback - Live Version 1992

R.E.M. - Country Feedback - Live Version 1992

Lyrics and translation R.E.M. - Country Feedback - Live Version 1992




Country Feedback - Live Version 1992
Обратная связь из глубинки - Концертная версия 1992
This flower is scorched, this film is on
Этот цветок засох, эта пленка всё ещё
On a maddening loop, these clothes
На безумном повторе, эта одежда
These clothes don′t fit us right
Эта одежда нам не подходит
I'm to blame
Я виноват
It′s all the same
Всё равно
It's all the same
Всё равно
You come to me with a bone in your hand
Ты приходишь ко мне с костью в руке
You come to me with your hair curled tight
Ты приходишь ко мне с туго завитыми волосами
You come to me with positions
Ты приходишь ко мне с условиями
You come to me with excuses
Ты приходишь ко мне с оправданиями
Ducked out in a row
Выстроенными в ряд
You wear me out
Ты изматываешь меня
You wear me out
Ты изматываешь меня
We've been through fake-a-breakdown
Мы прошли через фальшивые срывы
Self-hurt, plastics, collections
Самоповреждение, пластик, коллекции
Self-help, self-pain
Самопомощь, самобичевание
EST, psychics, fuck all
Обучение, экстрасенсы, всё это фигня
I was central, I had control
Я был в центре, я всё контролировал
I lost my head
Я потерял голову
I need this, I need this
Мне это нужно, мне это нужно
A paperweight, junk garage
Пресс-папье, гаражный хлам
Wedding ring, a honey pot
Обручальное кольцо, горшочек меда
Crazy, all the lovers have been tagged
Безумие, все любовники помечены
A hotline, a wanted ad
Горячая линия, объявление о розыске
It′s crazy what you could′ve had
Это безумие, что ты могла иметь
It's crazy what you could′ve had
Это безумие, что ты могла иметь
It's crazy what you could′ve had
Это безумие, что ты могла иметь
I need this, I need this
Мне это нужно, мне это нужно
It's crazy what you could′ve had
Это безумие, что ты могла иметь
Crazy what you could've had
Безумие, что ты могла иметь
I need it, I need this
Мне это нужно, мне это нужно
It's crazy what you could′ve had
Это безумие, что ты могла иметь
It′s crazy what you could've had
Это безумие, что ты могла иметь
I need this, I, I need this
Мне это нужно, мне, мне это нужно
It′s crazy what you could've had
Это безумие, что ты могла иметь
I need this, I need this
Мне это нужно, мне это нужно
It′s crazy what you could've had
Это безумие, что ты могла иметь
Crazy what you could′ve had
Безумие, что ты могла иметь
I need this, I need this
Мне это нужно, мне это нужно
Crazy what you could've had
Безумие, что ты могла иметь
Crazy what you could've had
Безумие, что ты могла иметь




Writer(s): Michael Mills, Bill Berry, Michael Stipe, Peter Buck
R.E.M. - In Time: The Best Of R.E.M., 1988-2003
Album
In Time: The Best Of R.E.M., 1988-2003
date of release
28-10-2003

1 Losing My Religion
2 Everybody Hurts
3 Daysleeper
4 At My Most Beautiful
5 Man On the Moon
6 What's the Frequency, Kenneth?
7 E-Bow the Letter
8 Bad Day
9 The Sidewinder Sleeps Tonite
10 The Great Beyond
11 Nightswimming
12 Turn You Inside-Out
13 Fretless
14 All the Way To Reno (You're Gonna Be a Star)
15 Animal
16 Imitation of Life
17 Beat A Drum - Demo
18 Leave (Alternate Version)
19 Pop Song 89 (Acoustic Version)
20 Why Not Smile - Alternate Version
21 Chance (Dub)
22 The Lifting (Demo)
23 Star Me Kitten (feat. W.S. Burroughs)
24 Country Feedback - Live Version 1992
25 Drive - Live Version 1994
26 The One I Love (Live From The Museum Of Television & Radio, Beverly Hills, CA / 6/8/2001)
27 Orange Crush
28 All the Right Friends
29 Stand
30 Electrolite
31 2JN - Non-Album Track
32 Revolution - Non-Album Track
33 It's A Free World Baby - Non-Album Track
Attention! Feel free to leave feedback.