R.E.M. - Disturbance At the Heron House - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R.E.M. - Disturbance At the Heron House - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland




Disturbance At the Heron House - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
Disturbance At the Heron House - En direct au Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Hollande
They're going wild, the call came in
Ils deviennent fous, l'appel est entré
At early morning predawn then
À l'aube matinale alors
The followers of chaos, out of control
Les adeptes du chaos, hors de contrôle
They're numbering the monkeys
Ils comptent les singes
The monkeys and the monkeys
Les singes et les singes
The followers of chaos, out of control
Les adeptes du chaos, hors de contrôle
The call came in to party central
L'appel est entré au central du parti
A meeting of the green and simple
Une réunion des verts et des simples
Trying to tell us something we don't know
Essayant de nous dire quelque chose que nous ne savons pas
They're meeting at the monument
Ils se réunissent au monument
The call came in, the monument
L'appel est entré, le monument
To liberty and honor under the honor roll
À la liberté et à l'honneur sous le tableau d'honneur
They've gathered up the cages
Ils ont ramassé les cages
The cages and courageous
Les cages et courageux
The followers of chaos, out of control
Les adeptes du chaos, hors de contrôle
The call came in to party central
L'appel est entré au central du parti
A meeting of the green and simple
Une réunion des verts et des simples
Trying to tell us something we don't know
Essayant de nous dire quelque chose que nous ne savons pas
Disturbance at the Heron House
Perturbation à la Heron House
A stampede at the monument
Une bousculade au monument
To liberty and honor under the honor roll
À la liberté et à l'honneur sous le tableau d'honneur
Just a gathering of the grunts and greens
Juste un rassemblement des grognements et des verts
The cogs and grunts and hirelings
Les rouages, les grognements et les mercenaires
A meeting of a mean idea to hold
Une réunion d'une idée mesquine à retenir
When feeding time has come and gone
Lorsque l'heure du repas est venue et repartie
They'll lose their heart and head for home
Ils perdront cœur et tête pour la maison
Try to tell us something we don't know
Essayez de nous dire quelque chose que nous ne savons pas
We don't know
Nous ne savons pas





Writer(s): Michael Mills, Bill Berry, Michael Stipe, Peter Buck


1 Finest Worksong
2 Life and How to Live It - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
3 Moral Kiosk - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
4 Disturbance At the Heron House - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
5 Begin the Begin - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
6 It's the End of the World As We Know It (And I Feel Fine) - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
7 Little America - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
8 Oddfellows Local 151 - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
9 Just a Touch - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
10 Fall On Me - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
11 Wolves, Lower - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
12 Exhuming McCarthy - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
13 The One I Love - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
14 I Believe - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
15 Feeling Gravitys Pull - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
16 Driver 8 - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
17 Welcome to the Occupation - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
18 Lightnin' Hopkins - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
19 These Days - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
20 Finest Worksong - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland
21 Oddfellows Local 151
22 King of Birds
23 Lightnin' Hopkins
24 Fireplace
25 The One I Love
26 It's the End of the World As We Know It (And I Feel Fine)
27 Strange
28 Disturbance At The Heron House
29 Exhuming McCarthy
30 Welcome To the Occupation
31 So. Central Rain - Live at Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, Holland

Attention! Feel free to leave feedback.