R.E.M. - Drive - Live Version 1994 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R.E.M. - Drive - Live Version 1994




Smack, crack, bushwhacked
Шлепок, треск, удар кулаком.
Tie another one to your racks, baby
Привяжи еще одну к своим стойкам, детка.
Hey kids, rock and roll
Эй, детки, рок - н-ролл!
Nobody tells you where to go, baby
Никто не говорит тебе, куда идти, детка.
What if I ride? What if you walk?
Что, если я поеду верхом?
What if you rock around the clock?
Что, если ты будешь зажигать круглые сутки?
Tick-tock, tick-tock
Тик-так, тик-так
What if you did? What if you walk?
Что, если ты это сделаешь?
What if you tried to get off, baby?
Что, если бы ты попыталась слезть, детка?
Hey, kids, where are you?
Эй, детки, где вы?
Nobody tells you what to do, baby
Никто не говорит тебе, что делать, детка.
Hey kids, shake a leg
Эй, детки, встряхнитесь!
Maybe you′re crazy in the head, baby
Может быть, ты сошла с ума, детка
Maybe you did, maybe you walked
Может быть, ты это сделал, может быть, ты пошел пешком.
Maybe you rocked around the clock
Может быть, ты зажигал круглые сутки.
Tick-tock, tick-tock
Тик-так, тик-так
Maybe I ride, maybe you walk
Может быть, я еду верхом, может быть, ты идешь пешком.
Maybe I drive to get off, baby
Может быть, я еду, чтобы сойти, детка
Hey kids, shake a leg
Эй, детки, встряхнитесь!
Maybe you're crazy in the head, baby
Может быть, ты сошла с ума, детка
Ollie, ollie, ollie ollie ollie
Олли, Олли, Олли, Олли, Олли, Олли.
Ollie ollie in come free, baby
Олли, Олли, входи бесплатно, детка
Hey, kids, where are you?
Эй, детки, где вы?
Nobody tells you what to do, baby
Никто не говорит тебе, что делать, детка.
Smack, crack, shack-a-lack
Шлепок, треск, лачуга-а-лак
Tie another one to your backs, baby
Привяжи еще одну к своей спине, детка.
Hey kids, rock and roll
Эй, детки, рок - н-ролл!
Nobody tells you where to go, baby
Никто не говорит тебе, куда идти, детка.
Maybe you did, maybe you walk
Может быть, так и было, может быть, ты ходишь пешком.
Maybe you rock around the clock
Может быть, ты зажигаешь круглые сутки
Tick-tock, tick-tock
Тик-так, тик-так
Maybe I ride, maybe you walk
Может быть, я еду верхом, может быть, ты идешь пешком.
Maybe I drive to get off, baby
Может быть, я еду, чтобы сойти, детка
Hey kids, where are you?
Эй, детки, где вы?
Nobody tells you what to do, baby
Никто не говорит тебе, что делать, детка.
Hey kids, rock and roll
Эй, детки, рок - н-ролл!
Nobody tells you where to go, baby, baby, baby
Никто не говорит тебе, куда идти, детка, детка, детка.





Writer(s): Michael E. Mills, Michael J. Stipe, Peter L. Buck, William Berry


Attention! Feel free to leave feedback.