Lyrics and translation R.E.M. - Laughing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Laocoön
and
her
two
sons
Laocoön
et
ses
deux
fils
Pressured
storm,
tried
to
move
Tempête
sous
pression,
ont
essayé
de
bouger
No
other
more
emotion
bound
Aucun
autre
ne
pouvait
être
plus
lié
par
l'émotion
Martyred,
misconstrued
Martyrisés,
mal
interprétés
Lighted
in
a
room,
in
the
room
Éclairé
dans
une
pièce,
dans
la
pièce
Lighted,
lighted,
laughing
in
tune
Éclairé,
éclairé,
riant
en
harmonie
Lighted,
lighted,
laughing
Éclairé,
éclairé,
riant
Laocoön
and
her
two
sons
Laocoön
et
ses
deux
fils
Run
the
gamut,
sated
view
Parcourent
la
gamme,
vision
rassasiée
Know
them
more,
emotion
bound
Les
connaître
davantage,
liés
par
l'émotion
Martyred,
misconstrued
Martyrisés,
mal
interprétés
Lighted
in
a
room,
in
the
room
Éclairé
dans
une
pièce,
dans
la
pièce
Lighted,
lighted,
laughing
in
tune
Éclairé,
éclairé,
riant
en
harmonie
Lighted,
lighted,
laughing
Éclairé,
éclairé,
riant
In
a
room,
lock
the
door,
latch
the
room
Dans
une
pièce,
verrouille
la
porte,
ferme
la
pièce
Lighted,
lighted,
laughing
Éclairé,
éclairé,
riant
Laocoön
and
her
two
sons
Laocoön
et
ses
deux
fils
Ran
the
gamut,
settled
new
Ont
parcouru
la
gamme,
s'installent
dans
le
nouveau
Find
a
place
fit
to
laugh
Trouve
un
endroit
qui
convient
pour
rire
Lock
the
doors
and
latch
the
room
Verrouille
les
portes
et
ferme
la
pièce
Lighted
in
a
room,
in
the
room
Éclairé
dans
une
pièce,
dans
la
pièce
Lighted,
lighted,
laughing
in
tune
Éclairé,
éclairé,
riant
en
harmonie
Lighted,
lighted,
laughing
in
tune
Éclairé,
éclairé,
riant
en
harmonie
Lighted,
lighted,
laughing
in
tunes
Éclairé,
éclairé,
riant
en
harmonies
Lighted,
lighted,
laughing
in
tune
Éclairé,
éclairé,
riant
en
harmonie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MICHAEL MILLS, MICHAEL STIPE, PETER BUCK, BILL BERRY
Album
Murmur
date of release
01-01-1983
Attention! Feel free to leave feedback.