R.E.M. - Laughing - translation of the lyrics into Russian
R.E.M. Laughing

R.E.M. - Laughing

Lyrics and translation R.E.M. - Laughing




Laocoön and her two sons
Лаокоон и двое ее сыновей.
Pressured storm, tried to move
Давил шторм, пытался сдвинуться с места.
No other more emotion bound
Больше никаких эмоций.
Martyred, misconstrued
Мученик, неверно истолкованный.
Lighted in a room, in the room
Свет в комнате, в комнате.
Lighted, lighted, laughing in tune
Зажигается, зажигается, смеется в унисон.
Lighted, lighted, laughing
Зажигается, зажигается, смеется.
Laocoön and her two sons
Лаокоон и двое ее сыновей.
Run the gamut, sated view
Пробегайте гамму, насыщенный вид
Know them more, emotion bound
Знай их больше, эмоции связаны.
Martyred, misconstrued
Мученик, неверно истолкованный.
Lighted in a room, in the room
Свет в комнате, в комнате.
Lighted, lighted, laughing in tune
Зажигается, зажигается, смеется в унисон.
Lighted, lighted, laughing
Зажигается, зажигается, смеется.
In a room, lock the door, latch the room
В комнате заприте дверь, заприте комнату.
Lighted, lighted, laughing
Зажигается, зажигается, смеется.
Laocoön and her two sons
Лаокоон и двое ее сыновей.
Ran the gamut, settled new
Пробежал гамму, устроился по-новому
Find a place fit to laugh
Найди место, где можно посмеяться.
Lock the doors and latch the room
Заприте двери и заприте комнату.
Lighted in a room, in the room
Свет в комнате, в комнате.
Lighted, lighted, laughing in tune
Зажигается, зажигается, смеется в унисон.
Lighted, lighted, laughing in tune
Зажигается, зажигается, смеется в унисон.
Lighted, lighted, laughing in tunes
Зажигается, зажигается, смеется мелодиями.
Lighted, lighted, laughing in tune
Зажигается, зажигается, смеется в унисон.




Writer(s): MICHAEL MILLS, MICHAEL STIPE, PETER BUCK, BILL BERRY
R.E.M. - Murmur
Album
Murmur
date of release
01-01-1983

1 Radio Free Europe
2 Moral Kiosk
3 9 - 9
4 Sitting Still
5 Pilgrimage
6 Laughing
7 Talk About The Passion
8 Perfect Circle
9 Catapult
10 Shaking Through
11 We Walk
12 West of the Fields
Attention! Feel free to leave feedback.